Chirurgové

kde najít online ke zhlédnutí

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

Baileyová je napnutá, když se v Grey Sloanu zastaví akreditační rada, aby prověřila rezidentský program, zatímco Richard si na stejný den domluví vlastní hodnocení. Mezitím se Nick vrací do Seattlu, aby s Meredith provedl první operaci svého druhu.

14. epizoda: 14. epizoda

Napětí v Grey Sloan Memorial roste, protože se začínají projevovat důsledky nedostatku lékařů. Mezitím se Meredith snaží odpoutat od práce, protože zůstala den doma s nemocnou Zolou a do nemocnice přijde nečekaná návštěva.

13. epizoda: 13. epizoda

Zatímco Richard přemýšlí o svých chirurgických schopnostech, Jo je okouzlena bratrem svého pacienta. Jinde se Megan ujistí, že si Teddy a Owen vyříkají své neshody, a domácí mazlíček - krajta způsobí rozruch.

12. epizoda: 12. epizoda

Nick odveze Meredith na romantický víkend do své chaty v Minnesotě a nechá Winston a Maggie, aby se starali o Meredithiny děti. Mezitím se Amelia a Kai sblíží.

11. epizoda: 11. epizoda

Zatímco se Meredith, Amelie a tým připravují na dlouho očekávanou, průlomovou operaci doktora Hamiltona, Baileyová dostane nečekanou nabídku. Owenova netrpělivost z něj dělá obtížného pacienta na fyzioterapii, což donutí Linkovou zasáhnout. V Minnesotě se pro Nicka stane transplantace jater výukovým…

10. epizoda: 10. epizoda

Schmitt musí absolvovat konferenci o nemocnosti a úmrtnosti. Mezitím Meredith přesvědčí Nicka, aby se zúčastnil operace v Seattlu, a Jo čelí svým pocitům.

9. epizoda: 9. epizoda

Lékaři z Grey Sloan Memorial se potýkají s následky autonehody, do níž se zapletli i oni, zatímco Meredith se snaží zachránit život doktora Hamiltona. Poté, co Leviho těžce zasáhne jeho poslední ztráta, je Bailey nucen znovu přehodnotit Webberovu metodu. Link…

8. epizoda: 8. epizoda

Lékaři slaví svátky. Hamilton a Meredith se připravují na milník ve svém projektu, Link chce strávit svátky s Amelií a Scoutem jako rodina, Schmitt během operace čelí těžkému rozhodnutí.

7. epizoda: 7. epizoda

Doktor Hamilton si na Meredith vybíjí svou frustraci, a tak jí Nick dá šanci upustit páru tím, že se zúčastní operace. V Seattlu vezmou Link a Jo své děti na pohádkové divadelní představení, které se nepovede. Bailey a doktorka Linová…

6. epizoda: 6. epizoda

Je Den díkůvzdání, a zatímco Meredith čelí komplikacím při cestování kvůli počasí, Nick se zapojí do pomoci více způsoby; Richard a Bailey vyhledávají urgentní operace; Amelia a Link se znovu sbližují.

5. epizoda: 5. epizoda

Lékaři z Grey Sloan se pouštějí do akce poté, co Seattlem otřese exploze, jejíž následky jsou velmi blízko. Owen prožívá posttraumatickou stresovou poruchu poté, co se dozví o výbuchu, zatímco jeho sestra Megan důvěřivě požádá o pomoc Winstona a Hayese.…

4. epizoda: 4. epizoda

Richard najme Meredith a Bailey, aby mu pomohli rozjet nový program. Mezitím má Addisonina pacientka komplikace ze zákroku a Jo pomáhá ženě, která začala předčasně rodit.

3. epizoda: 3. epizoda

Oblíbená zrzka ze Seattlu se vrací a svými zkušenostmi a znalostmi obohacuje prostory Grey Sloan, snaží se pomoci Richardovi s výukou nejnovějších rezidentů. Mezitím se Meredith musí rozhodnout a Link se svěří Teddymu.

2. epizoda: 2. epizoda

Meredith hledá radu u Amelie. Mezitím Richard získává novou energii, když přechází na novou úroveň výuky v nemocnici, a Winston ošetřuje pacienta trpícího selháním ledvin.

1. epizoda: 1. epizoda

Po řadě nehod během Festivalu Fénix mají lékaři plné ruce práce. Baileyová stále hledá náhradu za lékaře, kteří nemocnici opustili. Amelia s Linkem řeší svoji budoucnost, zatímco Owen s Teddy se chystají vzít. Meredith odjíždí na schůzku s lékařem, který…

12. epizoda: 12. epizoda

Maggie se obává o Winstona, zatímco se snaží léčit pacienta zraněného při protestech v Seattlu. Mezitím je Levi testován na pohotovosti a lékaři se snaží léčit pacienta, který nevěří na COVID.

11. epizoda: 11. epizoda

Lékaři Gray Sloan uvízli uprostřed boje s novomanželským párem, který je zraněn při autonehodě a převezen do nemocnice k ošetření. Jacksonova velkorysost u pacientů pozitivních na COVID mezitím zachází příliš daleko a Hayes pracuje na obnově sebedůvěry Maggie a přesvědčí…

10. epizoda: 10. epizoda

Lékaři se obávají nedostatku nemocničních ventilátorů, když jsou matka i dcera v kritickém stavu s COVID a bojují o poslední ventilátor. Mezitím Hayesova vysoce riziková švagrová s roztroušenou sklerózou skončí v nemocnici s ledvinovým kamenem a sesterský dům má několik…

9. epizoda: 9. epizoda

Teddy se po smrti DeLucy psychicky zhroutila a na nic nereaguje. Ve vzpomínkách se v devátém díle sedmnácté řady vrací k traumatickým událostem z minulosti. Owen a Amelia se jí snaží pomoci, ale jejich snaha se zdá marná. Amelia se…

8. epizoda: 8. epizoda

Jak traumata a tlak rostou, lékaři ze Gray Sloan se snaží najít cestu vpřed a Richard zpochybňuje svou víru. Mezitím Maggie uděluje Winstonovi nemocniční privilegia a společně pracují na léčbě znepokojujícího pacienta. Jo, Link a Jackson hrají netradiční picí hru.

7. epizoda: 7. epizoda

"Chirurgové" navazují tam, kde skončila předchozí epizoda "Station 19" jak oba týmy směřují do tíživé situace, kde je mnoho v sázce. Mezitím Jo přesvědčí Hayese, aby v případ ohnul pravidla, a Maggie a Winston se znovu spojí.

6. epizoda: 6. epizoda

Gray Sloan Memorial čelí novým tlakům, protože Seattle Pres je přetížen a Gray Sloan Memorial běží nyní na protokolu přetížené kapacity. Mezitím Owen a Amelia čelí jedné z nejkontroverznějších operací své kariéry.

5. epizoda: 5. epizoda

Bailey zpanikaří, když uslyší, že došlo k nárůstu případů COVID-19, protože ví, že má blízké v zařízení pro asistovaného bydlení. Mezitím se Jackson a Richard spojí proti Catherine, aby jí dali lekci, a Teddy se i nadále snaží napravit své…

4. epizoda: 4. epizoda

Owen má problémy s diagnostikováním pacienta. Koracick zažívá těžké chvíle v domácí karanténě. Maggie zjišťuje více o minulosti Winstona. A Richard Webber stojí před těžkou volbou týkající se Meredithina zdravotního stavu.

3. epizoda: 3. epizoda

Lékaři z Grey Sloan nadále svádějí zoufalou bitvu s pandemií covidu-19. Situace je o to horší, že mezi pacienty se ocitne i Meredith, u níž dochází k těžkému průběhu. Nelehké období zažívá také Koracick, který přišel o post šéfa šéfů…

2. epizoda: 2. epizoda

Baileyová utrpí zranění během rvačky dvou otců, kteří se strachují o své zraněné syny. Amelia s Linkem tráví čas doma v karanténě a snaží si coby novopečení rodiče aspoň jeden den trochu zpestřit. Teddy se pokouší napravit svůj vztah s…

1. epizoda: 1. epizoda

Lékaři z Grey Sloan se už měsíc potýkají s první vlnou pandemie covidu-19. Nemocnice se změnila k nepoznání a stala se hlavním covidovým centrem v Seattlu. Přestože ostatní pacienty nepřijímají, hasiči ze stanice 19 jim přivezou popáleného mladíka, o kterého…

16. epizoda: 16. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

20. epizoda: 20. epizoda

19. epizoda: 19. epizoda

18. epizoda: 18. epizoda

17. epizoda: 17. epizoda

16. epizoda: 16. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

19. epizoda: 19. epizoda

18. epizoda: 18. epizoda

17. epizoda: 17. epizoda

16. epizoda: 16. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

19. epizoda: Odpočívej v pokoji

Když Maggie zahájí velkou operaci, mnoho lékařů se obává, že pro tuto práci není ta pravá, a Stephanie při léčbě jednoho ze zaměstnanců Grey Sloan udělá chybu.

18. epizoda: Odpočívej v pokoji

Když se zdravotní stav Maggiiny maminky zhorší, lékaři se nemohou shodnout, jak ji léčit. Richard se vypořádává s tím, jak Baileyová sabotuje rezidentský program.

17. epizoda: Dokud to neuslyším od tebe

Do Grey Sloan se vrací Maggiina matka, ale Maggie stále netuší, proč tam je skutečně. Zatímco Owen a Amelia společně pracují na případu traumatu, řeší své problémy, a Baileyová se snaží napravit svůj vztah s Richardem.

16. epizoda: Co pro tebe znamená?

Jackson a April jedou do Montany provést jednu komplikovanou operaci na mladém pacientovi, ale Jackson je v duchu někde jinde, a April je nucena zakročit a vrátit jej na správnou cestu.

15. epizoda: Občanská válka

Richard, Jackson, April a Catherine se potýkají s vyčerpávajícím případem traumatu, umocněný zásadami nemocnice. Amelia se konečně postaví svým citům ohledně Owena, a Meredith se kvůli jednomu pacientovi nemůže rozhodnout mezi Nathanem a Alexem.

14. epizoda: Zpátky tam, kam patříš

Alex se vrací do nemocnice a zjišťuje, že se toho od doby, kdy odešel, hodně změnilo. Jo musí podniknout těžké rozhodnutí o jednom případu, a Arizona se snaží distancovat od Elizy.

13. epizoda: Bude to jenom horší

Rezidenti jsou další fází Eliziny výuky nadšeni, ale celý den stráví mezi znepřátelenými ošetřujícími lékaři. April v nové roli v nemocnici prožívá náročný první den.

12. epizoda: To není tvoje věc

Maggii v nemocnici překvapivě navštíví matka. Baileyová musí provést těžké rozhodnutí, protože jeden z ošetřujících lékařů odmítne pracovat s Elizou, a Stephanie se zaplete do osobního dramatu mezi Owenem a Amelií.

11. epizoda: Hrdinové

Richard a jeden z ošetřujících lékařů Elize znepříjemní první den v Grey Sloan. Meredith se snaží vystopovat Alexe.

10. epizoda: Dívat se, ale nesahat

Baileyová, Arizona a Jo jdou do ženské věznice s maximální ostrahou, aby ošetřily násilnickou šestnáctiletou těhotnou dívku a její nenarozené dítě.

9. epizoda: Ty jsi nic neudělal

Alex si je jistý, že zítra půjde do vězení, a provede velké rozhodnutí o své budoucnosti. Zatímco je nemocnice zahlcena oběťmi zřícené budovy, Richard od Baileyové vyžaduje odpovědi ohledně Eliziny přítomnosti v Grey Sloan.

8. epizoda: Místnost, kde se to děje

Náročná operace vyvolává klíčové vzpomínky Meredith, Richarda, Owena a Stephanii, kteří společně pracují na záchraně života.

7. epizoda: Proč mě chceš změnit teď?

Lékařům leze na nervy nová konzultantka, zvlášť když se na operačním sále začne povyšovat. Amelia a Owen své osobní problémy přenesou do nemocnice a April prozkoumává neprobádané území.

6. epizoda: Burácení

Do Grey Sloan se vrací známá tvář, z níž mnozí lékaři šílí. Když na ni Catherine zatlačí, musí se Baileyová rozhodnout ohledně Alexe, zatímco Ameliin špatný den ještě zhorší těžký případ na pohotovosti.

5. epizoda: Velkolepý den

Meredith a Baileyová jsou ve sporu, protože oba jejich pacienti potřebují transplantaci jater. Owen hledá pomoc u ostatních lékařů, protože je ten den pověřen hlídáním malé Harriet, a Amelia má potíže sdělit jisté důležité novinky Owenovi.

4. epizoda: Pomalý pád

Alex se snaží udělat, co je správné, ale pořád neví, jak. Jackson a April se s dítětem přizpůsobí svému novému normálu. Zatímco Meredith a Nathan zjišťují, co se mezi nimi děje, Amelia zpochybňuje stav svého vztahu s Owenem.

3. epizoda: Nejsem ten, kdo dělá zázraky

Autonehoda na pohřbu přivede do nemocnice rozhádanou rodinu. Arizona se po návratu z New Yorku nemůže rozhodnout mezi Alexem a Andrewem. Zatímco Ben přebírá novou rodičovskou roli, Amelia pomáhá Meredith a Maggii vyřešit jeden problém.

2. epizoda: Katastrofa a léčba

Zatímco se Alex vypořádává s následky svých činů, Meredith zvažuje svou loajalitu. Novomanželé Amelie a Owen pořádají večeři s nepříjemnými hosty, a Jackson navrhne takové uspořádání, které April pomůže se zotavit.

1. epizoda: Nelze vrátit zpět

Když v nemocnici skončí jeden ze zaměstnanců Grey Sloan, Baileyová se snaží přijít na to, co se stalo, a ostatní lékaři spěchají na pomoc. Meredith si pohrává s obrovskými tajemstvími, která ovlivňují její vztahy s Alexem a Maggií. Zatímco Richard…

19. epizoda: To nic, mami

Miranda dál řeší následky Benových neuvážených rozhodnutí a vytváří poradní výbor, který doporučí náležité disciplinární opatření. Mezitím se April a Jackson kvůli dítěti snaží odložit neshody, a Arizona provede rozhodnutí, které by mohlo navždy ovlivnit její vztah s Callií.

18. epizoda: Ta tenká hraniční čára

Když je nemocnice uzavřena kvůli pohřešovanému dítěti, Ben se rozhoduje bez patřičného chirurgického vybavení operovat těhotnou matku. Miranda jako šéfka čelí důsledkům této události a tomu, zda byly Benovy činy oprávněné.

17. epizoda: Obličej, který nosím

Meredith jede s Owenem a Nathanem na jízdu sanitkou, aby vyzvedli srdce pro pacienta k transplantaci. Do Gray Sloan Memorial je přijat hudebník a pacient Kyle Diaz s třesem v ruce. Mezitím se Catherine navzdory Richardovu přání nadále vměšuje do…

16. epizoda: Když to tak bolí...

Meredith udělá krok vpřed s Willem, ale brzy toho lituje, a Maggie cítí že ztrácí spojení s Andrewem. Amelia přehodnocuje vztah s Owenem a Catherine přichází do města a otřese věcmi mezi April a Jacksonem.

15. epizoda: Já už dál čekat nebudu

Zatímco Alex a tým lékařů provádí hodiny trvající transplantaci tří orgánů, Jackson se dozví o Aprilině těhotenství. Meredith zvažuje, že by znovu začala randit, a Andrew trvá na tom, že až to s Maggií zveřejní, nebude se jim dostávat zvláštního…

14. epizoda: Kdo je lichý, z kola ven

Richard způsobí zmatek tím, že změní rozpis rezidentů a stážistů, a Arizona podstoupí obrovské riziko na ženě, která je těhotná se čtyřčaty. April stojí před těžkým rozhodnutím.

13. epizoda: Všechny zraky jsou upřeny na mě

Lékaři z Grey Sloan cestují do vojenské nemocnice, aby provedli riskantní operaci jednoho veterána s pokročilým nádorem. Mezitím je Andrew unavený z toho, že je Maggiiným nejhůře střeženým tajemstvím. Ben provede impulzivní chirurgické rozhodnutí a na pohotovosti způsobí zmatek tým…

12. epizoda: Můj příští život

Do Grey Sloan Memorial je s novým aneurysmatem znovu přijata pacientka z úplně první Meredithiny operace, kdy byla ještě stážistkou, a Amelia se jejího případu ujme. Mezitím má Maggie podezření, že Richard ví o jejím vztahu s Andrewem.

11. epizoda: Vrať mi mé zlomené srdce

Vývoj vztahu April a Jacksona je odhalen prostřednictvím série flashbacků, které se datují do doby, kdy se setkali poprvé. Zároveň sledujeme letitý pokrok jednoho z Jacksonových pacientů.

10. epizoda: Chci tebe, jen tebe

Zatímco se nemocnice vypořádává s Meredithiným traumatem, Callie a Maggie na Alexově patnáctiletém pacientovi proti jeho odbornému názoru provedou riskantní experimentální operaci. Owen a Nathan se mezi sebou stále přou a vztah mezi Maggií a Andrewem se nadále vyvíjí.

9. epizoda: Zvuk ticha

Meredith je brutálně napadena jedním z pacientů, a Penny je ta, kdo ji objeví. Doktoři Grey Sloan Memorial spěchají, aby stabilizovali Meredith a zůstali po jejím boku během trýznivých dozvuků.

8. epizoda: Co jsme ztratili v ohni

Zatímco se fámy v nemocnici čím dál víc vymykají kontrole, Grey Sloan Memorial je zaplavena hasiči zraněnými při nedalekém lesním požáru. Maggie se v práci snaží udržet věci s Andrewem na profesionální úrovni. Joe zpochybňuje Alexovy priority.

7. epizoda: Něco proti tobě

Tým lékařů pracuje na vysoce rizikovém případu dlouhodobého pacienta, a do už tak napjatého prostředí přidává další tlak. Baileyová chce, aby Ben vykopl jejich nového spolubydlícího, a Arizona se s novým parťákem touží vrátit do světa randění.

6. epizoda: To, co o mně nikdo neví

Grey Sloan Memorial vítá nového převeleného rezidenta a také pacienta, o němž se mluví poté, kdy celé kongregaci omylem odeslal svou sexuální nahrávku. Mezitím nemocnici navštíví starý přítel a Richard má problém s tím, jak rozvíjet vztah s Maggií, a…

5. epizoda: Hádej, kdo přijde na večeři

Uprostřed večírku sester se Maggie vykašle na své kuchařské povinnosti a spěchá do nemocnice. Mezitím April ve snaze vyhnout se Jacksonovi zasáhne, aby s vařením pomohla, a Arizona nervózně čeká, až zjistí víc o Calliině nové přítelkyni.

4. epizoda: Starý dobrý rokenrol

Owen navrhne, aby stážisté dostali zásadní lekci o tom, jak rodinám pacientů sdělovat špatné zprávy, a Arizonina devadesátiletá pacientka ji ujišťuje, že je předurčena k tomu, aby znovu našla lásku.

3. epizoda: Vybírám si tebe

Když Maggie dostane pozvánku na svatbu svého bývalého přítele, přehodnocuje životní volby. Richard zpochybňuje loajalitu Baileyové, a Jo se Stephanii svěří s tajemstvím, které tajila před Alexem. Alex se potýká s těžkým rozhodnutím, které ovlivní životy novorozených dvojčat.

2. epizoda: Hrdost a sebejistota

Tlak narůstá, když odhodlaná Baileyová řeší první den ve funkci šéfky. Aprilino manželství je ohroženo, a zjišťuje, že není schopna řešit své problémy. Meredith se snaží zvládnout všechny své povinnosti a Amelia se snaží definovat svůj vztah s Owenem.

1. epizoda: Jak zbořit zeď

Seattle Grace Hospital se vrhne do akce na záchranu životů dvou mladých dívek, jejichž silný příběh přinutí některé lékaře přehodnotit dopad šikany na vlastní minulost. Meredith se doma přizpůsobuje změnám se svými novými spolubydlícími, zatímco Baileyová pokračuje v boji o…

19. epizoda: 19. epizoda

18. epizoda: 18. epizoda

17. epizoda: 17. epizoda

16. epizoda: 16. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

19. epizoda: 19. epizoda

18. epizoda: 18. epizoda

17. epizoda: 17. epizoda

16. epizoda: 16. epizoda

15. epizoda: 15. epizoda

14. epizoda: 14. epizoda

13. epizoda: 13. epizoda

12. epizoda: 12. epizoda

11. epizoda: 11. epizoda

10. epizoda: 10. epizoda

9. epizoda: 9. epizoda

8. epizoda: 8. epizoda

7. epizoda: 7. epizoda

6. epizoda: 6. epizoda

5. epizoda: 5. epizoda

4. epizoda: 4. epizoda

3. epizoda: 3. epizoda

2. epizoda: 2. epizoda

1. epizoda: 1. epizoda

19. epizoda: Intuice

Na dálnici u Seattlu exploduje cisterna s plynem a způsobí mnohá zranění – mimo jiné i zdravotníku Matthewovi. Meredith a Jo pomáhají zoufalé matce, jejíž dítě trpí záhadnou nemocí, a Owen se sblíží s chlapcem, jehož rodiče jsou v kritickém…

18. epizoda: Chvála zahálky

Jak v nemocnici pod novým vedením dochází k pozitivním změnám, lékaři si začínají uvědomovat, že vlastnictví nemocnice s sebou nese řadu problémů a povinností. Meredith se obává o zdraví svého nenarozeného dítěte, Callie a Arizona se snaží svému vztahu vrátit…

17. epizoda: Propad do chaosu

Novým tým vedení nemocnice vytváří neshody a chaos, čímž způsobí, že jeden lékař o své budoucnosti v Seattle Grace pochybuje o své budoucnosti. Lékař a stážisté musí zvládnout několik transplantací najednou, z nichž každá má nějaké překážky.

16. epizoda: Proto bojujeme

Zatímco se šíří informace o finančních problémech Seattle Grace, Catherine podporuje Jacksona, aby se přestěhoval do Bostonu, a stážisté mají strach, že by mohli přijít o práci. Při poslední snaze zachránit nemocnici se lékaři setkávají s potenciálním investorem a Alex…

15. epizoda: Rána do zad

Jak se nemocnice blíží finančnímu krachu, Owen musí provést několik těžkých rozhodnutí včetně zrušení nákladné operace, která by mohla zachránit život dítěte. Alex a Jo spolupracují na záchraně života jednoho dítěte, a April požádá Jacksona o radu ohledně randění.

14. epizoda: Nevyhnutelné změny

Několik lékařů bojuje o to, aby se stali novou tváří Seattle Grace, a konkurence narůstá. April přiváží jeden kritický případ a Jackson a Alex pracují s pubertálním transgenderovým párem. Nemocnice zavádí nové zásady, jimiž zkouší, co personál vydrží.

13. epizoda: Zlá krev

Zatímco Derek a April nepřetržitě pracují na tom, aby pro nemocnici nalezli nějaké řešení, Cristina se snaží respektovat přání rodiny umírajícího syna. Arizona se sbližuje s teenagerem, který čelí podobným problémům jako ona.

12. epizoda: Žít svůj sen

Když přichází nový lékař, doktoři jsou nervózní. Arizona bojuje s emocionální i fyzickou bolestí fantomové končetiny, a zatímco Meredith zápasí s těhotenskými hormony, je konfrontována se svým nejhorším strachem.

11. epizoda: Sladká nevědomost

Meredith, Derek, Cristina a Arizona dostávají skvělé zprávy ohledně soudního sporu kvůli havárii letadla, Richard se vyhýbá Catherininým romantickým návrhům, Jackson se ujme jednoho ze starých pacientů nemocnice. Derek začíná s rehabilitací ruky.

10. epizoda: Začít od začátku

Baileyová odkládá svatební den a pokračuje ve snaze zachránit život Adele, Cristina a Owen jsou nadále nerozhodnutí ohledně blížícího se rozvodu, zatímco se Arizona a Callie snaží oživit svůj vztah. Po děsivé nehodě zaplaví nemocnici skupina motorkářů.

9. epizoda: Utíkej, holka, utíkej

Zatímco se ostatní lékaři připravují na Baileyinu svatbu, Richard jí pomáhá překonat záchvat předsvatební nervozity. Lizzie se střetne s Meredith a Callie s Jacksonem se snaží přesvědčit Dereka, aby podstoupil riskantní operaci, která by mu mohla spravit ruku.

8. epizoda: Nebezpečná soutěživost

Do celého dramatu v Seattle Grace je zapletena nová skupina stážistů: Meredith žádá Heather, aby při nápravě Derekovy ruky zašla nad rámec. Cristina zahájí zdravou soutěživost mezi Stephanií a Leah, která neúmyslně vede k lékařské pohotovosti pro Cristinu pacientku. Alex…

7. epizoda: Má to tak být

Uprostřed probíhajícího soudního sporu se Cristina a Owen snaží zjistit, jak jsou na tom se svým vztahem. Meredith narazí na chamtivého pacienta a Baileyová se s Benem hádá kvůli plánování blížící se svatby. Callie naverbuje Jacksona, aby pomohl najít řešení…

6. epizoda: Druhý názor

Lékaři pokračují v soudním sporu a jsou nuceni čelit realitě svých zranění. Baileyová oklame Arizonu, aby jí pomohla s jedním pediatrickým případem, a Cristina se snaží v novém prostředí najít zdání normálnost.

5. epizoda: Krása neodvratného osudu

V této epizodě zaměřené na Meredith a Cristinu se oba přátelé nadále vyrovnávají se životem po letecké havárii a se stále rostoucími povinnostmi v jejich nemocnicích. Zatímco Meredith žongluje mezi péčí o Zolu a případem, který je jí blízký, Cristina…

4. epizoda: Užívej si, dokud můžeš

Meredith si uvědomuje, že Derek už možná nikdy nebude operovat, a přestane mluvit o operacích, které provádí. Protože se stále vyhrocují věci mezi Jacksonem a April, Richard zavolá doktorce Catherine Averyové, aby mu pomohla provést jednu komplikovanou proceduru. Arizona se…

3. epizoda: Miluj toho svého

Ti, kteří havárii přežili, jsou požádáni, aby provedli téměř nemožné rozhodnutí, které ovlivní zbytek jejich života. Když jsou Jackson a April nuceni spolupracovat, narůstá mezi nimi napětí. Cristina je nucena spolupracovat s doktorem Thomasem a Alex se snaží držet dál…

2. epizoda: Jen si vzpomeň

V této rekapitulační epizodě se vracíme na místo letecké havárie a sledujeme, jak se každý lékař snaží vyrovnat s bolestí srdce a se zraněními způsobenými havárií. V Seattle Grace se všichni uprostřed chaosu snaží najít trochu normálnosti.

1. epizoda: Dotyk medúzy

Lékaři ze Seattle Grace se potýkají s následky letecké havárie z minulé série. Zatímco se v premiéře deváté série Chirurgů snaží jít v životě dál, musí se naučit přizpůsobit změnám, vyrovnat se se ztrátami a posunout se vpřed ve vztazích…

19. epizoda: Systém podpory života

Zdrcená Cristina tlačí na Owena, aby se jí svěřil s intimními detaily svého poměru, Mark bere svou novou pravomoc velmi vážně, když na den nastoupí jako primář a nepohodne se s Richardem kvůli transplantaci jater pacienta, Callie považuje Meredith za…

18. epizoda: Zbrusu nová srdce

V Seattlu uteče lev, což ohrozí životy a vztah jednoho páru, Lexie zaslechne Markovu diskusi o tom, že se chce nastěhovat k Julii, Teddy začne podnikat kroky k tomu, aby se vyrovnala s Henryho smrtí, Callie griluje Arizonu na téma…

17. epizoda: O krok nejdál

Derek vybízí váhající Meredith, aby s ním znovu pracovala na neurologii, Jacksonova matka Catherine Averyová se vrací do Seattle Grace s kolegou z urologie a začne se zajímat o Richarda, Cristina je stále podezřívavější ke každému Owenovu kroku, Alex se…

16. epizoda: Protichůdné názory

Adelein stav se stále zhoršuje, a tak Richard zvažuje změnu jejich bydlení, výbuch v místní kavárně způsobí, že lékaři mají na pohotovosti napilno, Callie vezme Meredith pod svá křídla a pomáhá jí se studiem na zkoušky, Lexie se připojí k…

15. epizoda: Předčasný porod

Do Seattle Grace přijíždí Amelia a žádá Dereka, aby jí pomohl s případem gliosarkomu, Cristina a Owen se v manželské poradně ostře pohádají, Alex si uvědomí, že musí zlepšit své schopnosti jednat s lidmi, aby byl dobrým lékařem.

14. epizoda: Příměří

V duchu Valentýna se Meredith a Derek snaží udělat si večer pro sebe, když jim Lexie nabídne, že pohlídá Zolu, Callie předá hlídání Markovi, aby mohla Arizonu překvapit romantickým večerem, a Ben dokáže Bailey, že ji zná lépe, než si…

13. epizoda: Co by, kdyby

Když Meredith ukládá Zolu do postele a usíná, začíná přemýšlet, jaký by byl její život, kdyby její matka nikdy neměla Alzheimerovu chorobu a ona měla milující a podporující rodiče. Dopady šťastné Meredith Greyové změní svět Seattle Grace, jak ho známe.…

12. epizoda: Naděje pro beznadějné

Richard provede svou desetitisící operaci na dvojici hašteřivých sester, které přicházejí do nemocnice kvůli transplantaci jater, Derek a Lexie se ujmou případu neuroblastomu, který byl předtím považován za neoperovatelný, Teddy a Cristina překročí hranici, když jdou proti Owenovým příkazům a…

11. epizoda: První krůčky

Lékaři se rozdělí do dvou týmů pro riskantní operaci srostlých dvojčat. Baileyová najme Meredith jako nárazník mezi ní a Benem, když ten tlačí na to, aby se jejich vztah posunul na vážnější úroveň. Richard dává Alexovi na sále tvrdou lekci.…

10. epizoda: Najednou

Těžká autonehoda, do níž je zapletena celá rodina, vyústí na pohotovosti v situaci, kdy nejstarší dcera musí učinit nejtěžší rozhodnutí svého života, Teddy, která stále neví o Henryho smrtí, požádá Cristinu, aby mu pomohla s pacientem na sále, Lexie se…

9. epizoda: Noc byla temná

Teddy vloží život svého manžela do rukou svých kolegů, když Henryho pošlou na operaci a ona je odvolána k dalšímu případu, Meredith a Derek dostanou dlouho očekávanou zprávu o Zole, Callie a Jackson se dostanou pod palbu kritiky, když se…

8. epizoda: Srdce v krabici

Lékaře přepadne nostalgie, když se Louise, matka George O'Malleyho, vrací do Seattle Grace pro lékařskou pomoc poté, co se jí v sousední nemocnici nepovedla operace. Rezidenty inspiruje lékařský zázrak, když jsou svědky odebraného srdce, které nadále bije mimo tělo. Nový…

7. epizoda: Trenére, postavte mě

Owen klade důraz na týmovou práci a přesouvá svou vůdčí roli na baseballové hřiště, když přihlašuje lékaře do baseballové ligy, kde se utkají se svým největším konkurentem, Seattle Presbyterian, Lexie se snaží skrýt svůj žárlivý vztek, když vidí Marka s…

6. epizoda: Jiný způsob štěstí

Poté, co ji většina chirurgů vyřadila ze hry, Meredith pomocí Lexie vzbudí Derekův zájem o případ vzácného mozkového nádoru jejího pacienta a tajně poradí April s klinickou studií Baileyové. Callie se splní přání, aby mezi Arizonou a Markem vzniklo přátelství,…

5. epizoda: Ztráta, láska a dědictví

Rezidenti se ze všech sil snaží udělat dojem na skvělou chiruržku Catherine Averyovou, která je shodou okolností také Jacksonovou matkou, když přijede do Seattle Grace provést převratnou transplantační operaci, Arizona a Alex mají svázané ruce problémem s důvěrností, když na…

4. epizoda: Co to na těch mužích je

Doktoři ze Seattle Grace se musí pochlapit, když se na pohotovosti kvůli tlačenici na komiksovém srazu objeví spousta barvitých postaviček, které stírají hranice mezi fantazií a realitou, Mark ukáže svou něžnější stránku s malou Sofií, když Arizona a Callie odjedou…

3. epizoda: Jak se do lesa volá…

Primář učiní rozhodnutí zásadní pro kariéru, které šokuje nemocnici Seattle Grace, Cristina a Owen se snaží najít normálnost ve svém vztahu, April nadále bojuje ve své nové roli a rezidenti 5. ročníku dostávají své první samostatné operace, aby zjistili, že…

2. epizoda: Ztracená

Chirurgové se vracejí v osmé řadě s dvoudílným speciálem. V první části se rezidenti potýkají s prvním dnem roku, který rozhodne o jejich kariéře: Meredith čelí důsledkům manipulace s Derekovým klinickým testem a nemocnice ji propustí, April se snaží postavit…

1. epizoda: Volný pád

Chirurgové se vracejí v osmé řadě s dvoudílným speciálem. V první části se rezidenti potýkají s prvním dnem roku, který rozhodne o jejich kariéře: Meredith čelí důsledkům manipulace s Derekovým klinickým testem a nemocnice ji propustí, April se snaží postavit…

17. epizoda: Gangsteři se skalpelem

Richard se pokusí dostat Adele do klinického testu Alzheimerovy choroby Dereka a Meredith. Arizona a Mark se pokusí pro Callie naplánovat vítání miminka.

16. epizoda: Jsme zodpovědní?

Meredithina léčba neplodnosti začne poškozovat její zrak. Mark si promluví s Callie a Arizonou o své roli otce.

15. epizoda: Tři tisíce šest set sekund

Meredith se dobrovolně přihlásí, že bude v noci vést pohotovost, protože chce dokázat, že se hodí na post šéfrezidentky. Baileyová a Eli dělají neplechu. Do nemocnice přijde Adele jako pacientka.

14. epizoda: Urgentní potřeba kofeinu

Otec Meredith a Lexie se vrátí do Seattle Grace s bolestmi břicha a novou přítelkyní. Alex se dohaduje s novou porodnicí. Mark podplatí Jacksona kvůli informacím o Lexie.

13. epizoda: Nepodváděj mě

Meredith si připadá vyloučená, když Derek ve svém klinickém testu učiní průlom. Nový nápad Baileyové nemá u šéfa úspěch. Callie popudí svou novou porodnici (Rachel Taylorová).

12. epizoda: Nepopsaná tabule

Arizona se pokusí usmířit s Callie, která pro ni má velkou novinku. Teddy čelí důležité volbě. Rezidenti dostanou nové stážisty. Šéf učiní prohlášení.

11. epizoda: Kde končí věda a začíná umění

Na místní vysoké škole dojde ke střelbě, kvůli čemuž musí nemocnice přijmout mnoho obětí. Arizonin návrat není přijat vřele.

10. epizoda: Napospas živlům

Derek si dělá starosti o Cristinu a vezme ji rybařit. Teddy zaměří své úsilí a soucit k umírajícímu pacientovi (Scott Foley), který není řádně pojištěný a nemůže se nechat léčit.

9. epizoda: Dobré ráno, dobrou noc

Derek a specialisté vyrazí oslavovat, když získá grant, který potřebuje na svůj klinický test. Meredith a Alex musí sami zvládnout noční směnu.

8. epizoda: Přetlak lidského těla

Tým doktorů se pokouší zachránit život politika z Blízkého východu. Cristina se rozhodne, že vyzdobí svůj nový byt a uspořádá kolaudačku. Alex přijde pozdě na obchůzky první den s novým specialistou na pediatrii.

7. epizoda: Já se snažím

Owen podrobí rezidenty tvrdému traumatologickému certifikačnímu cvičení. Cristina má sama monitorovat nemocného pacienta čekajícího na transplantaci plic.

6. epizoda: V mém náručí

Šest měsíců po střelbě navštíví nemocnici dokumentární štáb, aby zvěčnil, jak se lékaři i pacienti zotavují. Meredith pomůže Cristině nasadit před kamerami odvážnou tvář.

5. epizoda: Téměř dospělí

Rezidenti ze Seattle Grace musí v rámci svého výcviku převzít velení. Specialisté soupeří o grant ve výši milion dolarů.

4. epizoda: Nepřátelská děloha

Derek s Meredith zajdou za porodnicí a obdrží znepokojivou zprávu. Lexie si všimne, že se April a Meredith sbližují. Jackson se pokusí dostat se na operačním sále o krok napřed.

3. epizoda: Divní lidé

Nastanou problémy, když Derekova odcizená sestra Amelia nečekaně navštíví Seattle. Meredith a Derek se dál snaží opatrně Cristinu zapojit do operací.

2. epizoda: Hromosvod všech hrůz

Meredith konečně řekne Derekovi o svém těhotenství a potratu. Cristina během operace zažije PTSD. Baileyová nenechá Alexe operovat, dokud si nedá odstranit kulku z hrudníku.

1. epizoda: Biologická nutnost změny

Personál se snaží vyrovnat s fyzickým a emocionálním dramatem po smrtícím běsnění pomstychtivého střelce. Derek se spontánně rozhodne rezignovat jako šéf a vrátit se k operacím.

19. epizoda: Smrt paní Clarkové

Když do nemocnice přijde Alexův bratr s kýlou, musí Alex získat souhlas Baileyové s operací pro bono. Přátelům a rodině Alexe jsou odhaleny střípky jeho minulosti.

18. epizoda: Sebevražda nebolí

Touha pacientky ukončit svou život vyvolá u Hunta strašlivé vzpomínky. Arizona a Callie mají rozdílné názory na budoucnost. Richard si snaží zvyknout na svou novou roli.

17. epizoda: Vrcholová fotografie

Owen a Richard soutěží o velmi náročnou operaci. Baileyová se připravuje na další rande s Benem.

16. epizoda: Dokonalá náhoda

Do nemocnice je přivezen slavný chirurg. Callie a Arizona se pokusí pomoct Teddy a Sloanovi překonat minulost.

15. epizoda: Poslední přednáška

Na své nové pozici šéfa chirurgie obnoví Derek sérii nemocničních přednášek. Richard, Baileyová a Callie prezentují ostatním lékařům klíčové případy ze své minulosti – Baileyová se vrací ke svému prvnímu dni práce, kdy byla stydlivá rezidentka, Callie vzpomíná na případ…

14. epizoda: Masakr na svatého Valentýna

Doktoři léčí tucet pacientů, když se na svatého Valentýna zřítí střecha romantické restaurace. Meredith zápolí se svými novými povinnostmi manželky šéfa chirurgie.

13. epizoda: Stav lásky a důvěry

Derek první den ve své roli prozatímního šéfa chirurgie čelí žalobě, když se pacient během operace probudí z anestézie. Mark odmítá mluvit s Lexie.

12. epizoda: Práskač

Derek zjistí o Richardově problému s alkoholem a konfrontuje ho. Izzie se vrací a doufá, že se udobří s Alexem. Mezi Teddy, Cristinou a Owenem panuje po Cristinině překvapivém doznání napětí.

11. epizoda: V jediném okamžiku

Addison se vrací do Seattle Grace, aby vykonala proceduru na Markově těhotné dceři. Cristina má vést komplikovanou operaci.

10. epizoda: Horečka svátečních nocí

Během svátků navštíví Mirandu její otec, který nesouhlasí s jejími životními volbami. Mark a Lexie se musí vyrovnat s příchodem ženy z Markovy minulosti. Thatcher zpochybňuje nedávné chování šéfa chirurgie.

9. epizoda: Vzpomínky na minulost

Owen přijme veteránku z války v Iráku jako novou kardiotorakální chirurgyni, ale Cristina o jejích schopnostech pochybuje. Izzie se vrátí se svým středoškolským mentorem, který se chce léčit s demencí.

8. epizoda: Operace k narozeninám

Rodiče Arizonina desetiletého pacienta nabídnou nemocnici velkorysý dar, ale Arizona si připadá být ve střetu zájmů, když se stav jejího pacienta zhorší. Cristina zkouší své hranice u Owena.

7. epizoda: Řez naslepo

Když nemocniční laborant, Isaac, zjistí, že má neoperovatelný nádor kolem páteře, požádá o pomoc Dereka. Derek zpochybní Richardovu autoritu.

6. epizoda: Co jsem viděl, to jsem viděl

Když na pohotovosti nečekaně zemře oběť s popáleninami, všichni rezidenti z Mercy West a Seattle Grace musí ospravedlnit své činy v naději, že si tak udrží práci.

5. epizoda: Invaze

Rezidenti ze Seattle Grace a Mercy West soupeří o svou kariéru, když začne sloučení nemocnic. Arizona se zastane rozhněvané Callie.

4. epizoda: Pošramocená povinnost

Meredith musí Thatcherovi zachránit život. Izzie je empatická vůči pacientovi s rakovinou. Mark je otrávený Cristininou soutěživostí a naláká ji, aby asistovala u zvláštní operace.

3. epizoda: Přestaň se bát

Několik týdnů poté, co málem zemřela, se zotavující se Izzie se vrací do práce. Po prohlášení šéfchirurga, že dojde k propouštění, jsou rezidenti ze Seattle Grace nervózní a snaží se udržet si místo, včetně Cristiny, která se pokouší pracovat s…

2. epizoda: Sbohem

Každý člen nemocničního personálu hledá vlastní způsob, jak se vyrovnat se zármutkem z Georgeovy smrti. Georgeova matka se musí rozhodnout, co udělat s jeho orgány, což není snadná volba.

1. epizoda: Pět stupňů zármutku

Každý člen nemocničního personálu hledá vlastní způsob, jak se vyrovnat se zármutkem z Georgeovy smrti. Georgeova matka se musí rozhodnout, co udělat s jeho orgány, což není snadná volba.

19. epizoda: Nouzové zastavení času

Ve vzduchu v Seattle Grace je cítit napětí, když všichni sledují, jak se Derek připravuje na svou první operaci po zhroucení.

18. epizoda: Stůj při mně

Kolegové Dereka se pokouší dostat ho zpátky do práce, ale neúspěšně, a tak musí Meredith sesbírat síly a přesvědčit ho.

17. epizoda: Do temnot půjdu za tebou…

Derek během výpovědi u soudu zjistí, že víc jeho pacientů zemřelo, než přežilo, a rozhodne se v práci skončit, ačkoli Meredith to s ním nechce vzdát.

16. epizoda: Chybovati je lidské

Derekovo sebevědomí je otřeseno jako nikdy dřív, když s Addison probírá nejlepší postup léčby umírající těhotné pacientky.

15. epizoda: Chirurgie hrou

Addison, Naomi a Sam odvezou zraněného Archera do Seattle Grace a sejdou se se starými přáteli Derekem a Markem, aby Archerovi zachránili život.

14. epizoda: Zvýšená tepová frekvence

Derek už má zásnubní prsten a hledá dokonalý způsob, jak Meredith požádat o ruku. Lexie chce po Markovi, aby o svém vztahu řekli ostatním.

13. epizoda: Nebe, či peklo

Baileyová je stále zoufalejší, když je stav pacienta čím dál tím závažnější.

12. epizoda: Soucit s ďáblem

Derekova matka, Carolyn, nečekaně navštíví Seattle a seznámí se s Meredith. Mark se před ní pokusí skrýt svůj vztah s Lexie.

11. epizoda: Nechť přání mé se splní

Baileyová spojí síly s novou dětskou chirurgyní v Seattle Grace, doktorkou Arizonou Robbinsovou, a zachrání život mladého pacienta.

10. epizoda: Já, jenom já

Cristina jako první rezident dostane možnost provést samostatnou operaci, ale musí se jí vzdát a vybrat za sebe náhradu. Callie si není jistá, jestli je Sadie přátelská, nebo s ní flirtuje.

9. epizoda: V půlnoční hodině

Meredith, Cristina a Baileyová pomůžou Sadie, když se operace hrozivě zvrtne. Owen a Derek léčí zraněného náměsíčného muže.

8. epizoda: Vzájemně spjati

Jedna z Meredithiných nejstarších kamarádek, Sadie, se stane stážistkou v Seattle Grace, ale přátelé Meredith se k ní nechovají zrovna přátelsky.

7. epizoda: Člověče, povstaň

Šéf rezidentům oznámí, že bude za zásluhy udělena samostatná operace, což je uvrhne do soupeřivé mánie.

6. epizoda: Anatomie války

Šéf chce Baileyové pomoct stát se nejlepším všeobecným chirurgem v Seattle Grace, a tak jí dá novou moc a zodpovědnost a postaví ji před úkol odebrat dívce neoperovatelný tumor.

5. epizoda: V týmu žádné já neexistuje

Baileyová vede tým chirurgů, kteří provádí „dominovou proceduru“, ve které každá operace závisí na té předchozí.

4. epizoda: Bázliví hrdinové

Meredith vyšiluje, když Derek v domě objeví Ellisin starý deník. Cristina narazí na část nemocnice, ve které nikdy dřív nebyla.

3. epizoda: A vody veliké rozlily se všude…

Prosakující těsnění vyústí v potopu a způsobí škody v Seattle Grace. Šéf chirurgie se pokusí zavést nové předpisy a George zkusí znovu složit zkoušku, aby se stal rezidentem.

2. epizoda: Tam pod nebeskou bání – 2. část

Meredith a Derek zjistí, že „šťastně až do smrti“ není jen tak. Cristinu zaujme vojenský doktor, který přivede pacienta s traumatologickým zraněním. Šéfchirurg a jeho personál nemůžou uvěřit zprávě, že Seattle Grace už není jednou z nejlepších fakultních nemocnic v…

1. epizoda: Tam pod nebeskou bání – 1. část

Meredith a Derek zjistí, že „šťastně až do smrti“ není jen tak. Cristinu zaujme vojenský doktor, který přivede pacienta s traumatologickým zraněním. Šéfchirurg a jeho personál nemůžou uvěřit zprávě, že Seattle Grace už není jednou z nejlepších fakultních nemocnic v…

12. epizoda: Člověk je tvor divoký

Šest týdnů poté, co Derek a Meredith ukončili svůj vztah, soupeří Meredith, Alex, Izzie a Cristina v chirurgické soutěži a Baileyová je posuzuje. George a Lexie si zvykají na svůj nový špinavý byt. Callie se spřátelí s Ericou.

11. epizoda: Vlož na mne ruce své

Manželství Baileyové se rozpadá a její rodina čelí traumatu. Georgeova matka přijede na nečekanou návštěvu. Léčitel zpochybní víru Ericy a Alexe v tradiční medicínu. Derek musí čelit následkům svého polibku s Rose.

10. epizoda: Marná pomoci snaha – 2. část

V ohromujícím závěru dvojdílné epizody se Meredith zoufale snaží zachránit život zraněného zdravotníka uvězněného v sanitce. Její sestra Lexie má v rukou život pacienta. Derek musí zachránit život pacienta s pomocí zdravotní sestry. Baileyová se snaží najít rovnováhu mezi osobním…

9. epizoda: Marná pomoci snaha – 1. část

Nehoda sanitky ohrozí životy přítomných zdravotníků, Meredith a šéfchirurg se je v místě nehody snaží zachránit. Baileyová léčí pacienta, který odmítá její pomoc. Ava se vrátí pro Alexe a seznámí se s jeho druhou přítelkyní.

8. epizoda: Věčně mladí

Po nehodě školního autobusu je pohotovost plná puberťáků. Baileyová léčí pacienta, do kterého byla na střední škole zamilovaná. Derek jde na rande se svou kolegyní doktorkou. Thatcher přijde na pohotovost a hledá Meredith.

7. epizoda: Milostná romance, chemická reakce

George a Izzie vyzkouší, jestli mezi nimi přeskočí jiskra. Derek od Meredith žádá víc než jen fyzické spojení. Mark se zamiluje do kolegyně chirurgyně. Callie, která velkou část své práce delegovala na Baileyovou, zjistí, že je její pozice šéfrezidentky ohrožená.

6. epizoda: Večírek džentlmenů

Šéf se svými kolegy chirurgy uspořádá pánský večer. Cristina a Izzie se snaží získat stejné operace a přízeň doktorů, kteří je budou vést. Meredith léčí muže, který přežil nehodu při seskoku s padákem.

5. epizoda: Každý den tě na mysli mám

Halloween si pro doktory ze Seattle Grace připravil mnohá překvapení. Alexe nečekaně navštíví bývalá pacientka. Meredith si myslí, že ji straší popel její matky. Cristinu urazí chirurgyně, kterou obdivuje.

4. epizoda: Jádro pudla

Manželka šéfchirurga, Adele, přivede do nemocnice svou neteř, která v Seattle Grace měla svůj maturitní ples. Izzie poví o svých citech k Georgeovi společnému kamarádovi, ale reakce je jiná, než očekávala. Derek Cristině ukáže, jak jako rezident lépe učit. Nejstarší…

3. epizoda: Ať pravda zabolí

Georgeovy schopnosti oslní nové stážisty. Meredith polovičatě pomůže Lexie s jejím prvním akutním případem. Sloan a Richard se pokusí o radikální novou operaci, aby zachránili ženinu schopnost mluvit. George řekne Callie o své nevěře s Izzie.

2. epizoda: Láska a závist

Rezidenti a stážisti léčí oběti obřího výbuchu obytné budovy. Burkeova matka se vrátí pro věci svého syna. Lexie se pokouší upřímně promluvit s neochotnou Meredith.

1. epizoda: Měním se, tedy jsem

Cristina se s Meredith vrací z líbánek a hledá Burkea, ale ten není k nalezení. Meredith, Cristina, Izzie a Alex stráví první den jako rezidenti s vlastní skupinkou stážistů – mezi něž patří George, který jako stážista opakuje, protože nesložil…

20. epizoda: Čas od času

Izzie čelí své minulosti a najde útěchu u George. Alex si vytvoří pouto k neznámé pacientce. Meredith a Derek řeší svůj vztah. Cristina se odhodlá bojovat za svůj vztah s Burkem.

19. epizoda: Plán „Hned teď“

George se seznámí se svým novým tchánem. Alex pomáhá neznámé pacientce s rozhodnutím, jak ji uvidí svět. Nemocniční rada začne pořádat pohovory na pozici nového primáře. Izzie se potýká s překvapivým zjištěním.

18. epizoda: Jizvy a suvenýry

Souboj o pozici šéfa se rozjede, když se objeví nový soupeř. Callie musí odhalit velké tajemství. Derek léčí pacienta, ke kterému má blízko. Alex dál pracuje s neznámou pacientkou.

17. epizoda: Zázrak

Meredith se zastaví srdce. V posmrtném životě ji navštíví Denny a Dylan (Kyle Chandler). Derekovi a Meredithini přátelé se ji snaží zachránit.

16. epizoda: Topení na souši

Meredithini přátelé a kolegové doktoři se snaží zachránit její život poté, co se málem utopila. Izzie sebere odvahu, aby provedla operaci na místě nehody trajektu.

15. epizoda: Kráčet po vodě

Nehoda trajektu v den tréninku třídění pacientů otestuje stážisty.

14. epizoda: Přát si a doufat

Doktoři soupeří o Richardovu přízeň. Chirurgická pacientka ohrozí životy lidí kolem. Stav Meredithiny matky, jež trpí Alzheimerovou chorobou, se změní.

13. epizoda: Velká očekávání

Baileyová navrhne vytvoření bezplatné kliniky. Lékař ze Seattle Grace dostane návrh.

12. epizoda: Šest dnů – 2. část

Harold O'Malley bojuje po operaci rakoviny o svůj život. Meredith se svého otce ptá na jeho rozchod s její matkou. Anonymní dárce zaplatí za operaci páteře Heather.

11. epizoda: Šest dnů – 1. část

Po úspěšné operaci srdce operuje George pacienta s rakovinou. Thatcher Grey navštíví nemocnici, aby spatřil svou právě narozenou vnučku. Meredith zjistí, že Derek má lehké spaní. Izzie se spřátelí s drzou puberťačkou, která má vážně zkřivenou páteř. George nabádá Izzie,…

10. epizoda: Blízká setkání lidského druhu

Nedávné události zkouší vztah Burkea s Cristinou. Do nemocnice přijde Meredithina poloviční sestra. Mark a Derek musí spolupracovat, když dva blízcí bratři vyhledají lékařskou pomoc.

9. epizoda: Od šeptání po vřískot

Po traumatické dopravní nehodě je pohotovost plná. Cristina má výčitky svědomí kvůli své klamné spolupráci s Burkem. Izzie překračuje hranice své zkušebky.

8. epizoda: Zářit štěstím

Rodina O'Malleyových navštíví George v nemocnici. Meredith se rozhodne, že bude na život pohlížet pozitivně. Derek a Addison se snaží o přátelský vztah. Richard se pokouší dát znovu dohromady se svou ženou Adele.

7. epizoda: Řekni, kde ti chlapci jsou

Muži ze Seattle Grace jedou kempovat. Addison a Callie musí společně pečovat o pacienta. Meredith asistuje u procedury, kterou Sloan ještě nezažil.

6. epizoda: Odhodlání

Cristině závidí ostatní lékaři, když je přibrána na autotransplantaci srdce. George a Addison pracují s těhotnou ženou, která čelí nezvyklému dilematu.

5. epizoda: Ó, ta vina

Baileyová léčí mladou matku, která bojuje s rakovinou prsu. Derek zjistí nové informace o vztahu Marka a Addison. Stážisti na schůzce personálu brání způsobilost rezidenta.

4. epizoda: Kdo jsem

Addison pochybuje o svých dovednostech. Cristina nutí Burkea do rehabilitací. Jeden ze stážistů potřebuje operaci.

3. epizoda: Všechno, co potřebuješ, je fantazie

Cristina pomáhá Prestonovi zvládnout třes v ruce. Izzie se poprvé od chvíle, kdy opustila program, vrátí do nemocnice.

2. epizoda: Jsem strom

Cristina se seznámí s rodiči Burkea. Stážisti agitují za návrat Izzie. Addison si dá pauzu od svých povinností v nemocnici. Chirurgická pacientka si naplno užívá dva dny, které mohou být její poslední.

1. epizoda: Dnes přišel čas

Lékaři ze Seattle Grace pomáhají Izzie vyrovnat se se smrtí snoubence Dennyho a s rozhodnutím odejít z programu. Meredith se po aférce s Derekem musí rozhodnout, jak bude vypadat její budoucnost. Poté, co primář stráví noc ve své kanceláři, ho…

22. epizoda: Co je na tom to hlavní

George začne překračovat meze pohostinnosti v Burkeově bytě. Meredith zjistí tajemství o svém otci. Baileyová se obává, že se k ní budou kolegové chovat jinak, když je teď matka. Alex dostane lekci v chování k pacientům.

21. epizoda: Pověra

Když v Seattle Grace dojde k řadě úmrtí, odhalí tajuplné události, jak jsou doktoři pověrčiví. Izzie je nervózní kvůli Dennyho operaci.

20. epizoda: Kamarádi

Cristina má špatný den, když jí Baileyová nařídí, aby se jí starala o dítě. Derek a Addison si promluví o svém vztahu.

19. epizoda: Co jsem udělal, že si tohle zasloužím?

Meredith a George jsou v práci najednou na ostří nože. Baileyová je sice technicky vzato stále na mateřské, ale léčí Addison s nezvyklým ženským problémem.

18. epizoda: Včera

Do Seattlu dorazí někdo z Derekovy a Addisoniny minulosti. Burke zjistí Cristinino tajemství. Meredith se po návštěvě u matky snaží zjistit rodinná tajemství.

17. epizoda: Konec světa – 2. část

Navzdory snahám personálu Seattle Grace se situace černého kódu vystupňuje. Muž s bombou v hrudi zůstává na Burkeově operačním sále a těžce zraněný manžel Baileyové je v péči Dereka. Baileyová stále ještě neporodila. Na Richarda, který není v dosahu bomby,…

16. epizoda: Konec světa – 1. část

Meredithina předtucha, že bude mít zlý den, se vyplní, když dorazí lékařský případ, který ohrozí životy všech na operačním sále.

15. epizoda: Cesta tam a zase zpátky

Zdravotní sestry v Seattle Grace stávkují, takže si lékaři musí vystačit sami. Přítelkyně (June Lockhartová, Betty Garrettová a Rae Allen) postarší pacientky odhalí Meredithinu chybu.

14. epizoda: Pravda a lež

Meredith a Cristina si lžou o svých vztazích. George musí propustit postarší pacientku, která už není nemocná, ale odmítá nemocnici opustit.

13. epizoda: Nový začátek

Izzie nedokáže ignorovat jiskru, která přeskočí mezi ní a pacientem, jenž čeká na transplantaci srdce. George léčí Bex, náctiletého hermafrodita.

12. epizoda: Anatomie Vánoc

Burke a Yangová se neshodnou, jak by měli léčit chlapce, který zřejmě nechce potřebnou transplantaci srdce.

11. epizoda: Samota

Cristina Yangová nemá soucit s vězenkyní (Rosanna Arquette), která ohrozí své zdraví, aby se dostala ze samotky.

10. epizoda: Čeho je moc, toho je příliš

Do nemocnice přijde muž s priapismem a Meredith si s rozpaky uvědomí, že s ním měla jednorázovku.

9. epizoda: Díky za vzpomínky

Díkůvzdání je pro stážisty i rezidenty náročnější, než si kdokoli z nich chce připustit.

8. epizoda: Nech to být

Do Seattle Grace dorazí blízcí přátelé Dereka a Addison s žádostí o radikální operaci, která má zabránit rakovině prsou a vaječníků.

7. epizoda: Ať je o čem mluvit

Personál fascinuje pacient, který má zřejmě hysterické těhotenství.

6. epizoda: Ti, co vědí

Kvůli vlakové nehodě dorazí do nemocnice mnoho zraněných pacientů, což Meredith rozptýlí při čekání na Derekovo konečné rozhodnutí.

5. epizoda: Sem s bolestí!

Meredith a doktor Shepherd musí použít víc než jen medicínu, když tradicionalistický, věřící otec zakáže své dceři operaci, která by jí mohla zachránit život.

4. epizoda: Zapírej, zapírej, zapírej

Cristina je během zotavování problémový pacient. Její chování nezlepší ani návštěva matky. Meredithina matka, doktorka Ellis Greyová, nutí nemocniční personál skákat, jak píská. Jeremiah, pacient s cystickou fibrózou, by mohl potřebovat lékařské znalosti doktorky Addison Shepherdové, ale pokud se ta…

3. epizoda: Donuť mě se neovládnout

Některá rodinná tajemství vyjdou najevo, když je Meredithina matka, která trpí Alzheimerovou chorobou, přivezena do Seattle Grace na operaci. Na povrch vypluje i děsivá zpráva o Cristinině zdraví.

2. epizoda: Co je moc, to je moc

Když po vážné dopravní nehodě dorazí do nemocnice Seattle Grace rodina, zjistí Alex, že jsou jejich zranění jen nejmenší z jejich problémů. Doktor Webber se zotavuje po operaci mozku a jeho žena se zřejmě obává o stav jejich manželství.

1. epizoda: Syndrom vykrvácení srdce

Meredith s Cristinou probírají problémy ve svých vztazích v baru, ale jejich bědování je přerušeno, když barman Joe zkolabuje. Primář Webber se zotavuje po operaci mozku a jednoho z chirurgů určí jako zaskakujícího primáře – k velkému rozčarování jiného chirurga…

4. epizoda: Území nikoho

Setkání s bývalou zdravotní sestrou, která skončila v Seattle Grace jako pacientka, navždy změní Cristinin život.

3. epizoda: Vyhrát bitvu, prohrát válku

V Seattlu se koná každoroční závod poslíčků na kolech a pohotovost se plní pacienty s nejrůznějšími druhy zranění. Stážisté se přetahují o ty nejvážnější případy a Derek s Burkem soupeří o pozici jejich vedoucího. Derek pokračuje ve svádění Meredith a…

2. epizoda: První řez je nejhlubší

Mladá žena se po brutálním napadení drží života zuby nehty, takže chirurgové neztrácejí naději. Meredith riskuje kariéru, aby zachránila novorozeně, a ostatní stážisté poznají, že je třeba víc než mít znalosti, aby byl z člověka dobrý lékař.

1. epizoda: První služba

Seznamte se s Meredith Greyovou. Dcera slavného chirurga Ellise Greye, která se momentálně zotavuje ze vztahu na jednu noc. Svého večerního společníka odstrčí s tím, že přijde pozdě na svůj první pracovní den. Je stážistkou prvním rokem v nemocnici Seattle…