Pokémon

kde najít online ke zhlédnutí

37. epizoda: Třetí zápas s Bea!

Ash už se s Beou utkal dvakrát. Bude mít při třetím souboji víc štěstí? Na tribuně stadionu Stow-on-Side mu bude fandit i Korrina.

36. epizoda: Dobrodružství mega rozměrů!

Roztleskávačka Korrina v Shalour City věnuje Ashovi kouzelnou rukavici. Parta se vydává najít ještě Mega kámen. Když budou mít obojí, může Lucario projít Mega evolucí.

35. epizoda: Hvězdná noc, hvězdné přání!

Ash s Gohem zkoumají prapodivné jevy v oblasti Johto, kde se den ponořil do úplné tmy. Potkají se při tom se šampionkou Cynthií.

34. epizoda: Sladká chuť zápasu!

Alcremie z lahodné šlehačky dorazí za Gohem s kamarády. Trenérka Opal pak domluví speciální souboj s Leonem.

33. epizoda: Blázen do modré!

Parta vypátrá vzácného kulovitého Voltorba a narazí na Gormana, který se zbláznil do modrých Pokémonů. Rakeťáci jim ale zábavu s novým kamarádem chtějí překazit.

32. epizoda: Zápas o zlatou šupinu!

Goh dostává v projektu Mew první samostatnou misi. Hledání slunečního Pokémona Volcarony je s Ashem zavede na trosky města Colossus v oblasti Unova.

31. epizoda: Dnem i nocí, jste nejlepší!

Adam, Goh a Chloe dorazí na hrad Eclipse za Pokémony Espeonem a Umbreonem, aby na vlastní oči viděli jejich speciální schopnosti.

30. epizoda: Detektiv Drizzile!

Cerisova data z laboratoře zničehonic zmizela a Drizzile partě pomůže vypátrat záhadného viníka.

29. epizoda: Ultra-fantastické hned od šokujícího začátku!

Ash se dostal do ultra třídy a teď se musí utkat s trenérem Volknerem v divoké bitvě ve městě Sunyshore, které napájí solární energie.

28. epizoda: Všichni do toho, vítězství je hotovo!

Ash a Goh spěchají přes hory na opuštěný ostrov v oblasti Alola, kde narazí na hodně divoké bratry Phila a Maysureho.

27. epizoda: Světlo noci svatojánské!

Dawn a Chloe najdou zraněnou Cresseliu a poskytnou jí první pomoc. Ash a Goh jdou pořád po stopách Darkraie, jenže stejný plán mají i Rakeťáci.

26. epizoda: Temná noc? Temné noční můry!

Goh s Ashem vyrazí do Sinnohu, kde se prý dějí hrozné věci. Napadlo je totiž, že je může mít na svědomí Darkrai. A stejný cíl mají i Chloe a Eevee.

25. epizoda: Všichni pěšáci pěkně za kápem!

Ash a Goh se od profesora Cerise dozví o Falinksovi a hned se za ním vypraví do Galaru. Mezitím tam na ledové kře přistane i Eiscue.

24. epizoda: Nečekané záměny v podzemí!

Ash, Goh a Chloe se doslechnou o Klinkovi a musí za ním vyrazit do Driftveil City. V jeskyni je překvapí tým Rakeťáků a nečekaně se s nim promíchají.

23. epizoda: Všechno pro velký sen!

Goh míří do oblasti Sinnoh na svoji první misi v projektu Mew a Ash nemůže chybět. Ukáže se, že stát se plnohodnotným členem týmu není vůbec jednoduché.

22. epizoda: Zbavte nás zloděje! Prosím!

Rakeťáci se pokusí zbavit svého Morpeka, aby ho už nemuseli krmit, ale nepodaří se jim to. Dají proto dohromady plán, jak ho podstrčit Gohovi.

21. epizoda: Procházky a pochůzky!

Goh a Chloe pošlou svého Grookeyho a Eevee něco zařídit a potajmu sledují, jak jim to jde. Rakeťáci udělají to samé s Pelipperem.

20. epizoda: Rada Gohovi na cestu!

Ash a Goh vyrazí do Pallet City za profesorem Oakem. Ten Gohovi nabídne místo ve výzkumném týmu projektu Mew. Kluci taky potkají Ashova starého soupeře Garyho.

19. epizoda: Pátrání po pravdě!

V laboratoři se objeví policistka Jenny s inspektorem Deckerem, kteří hledají viníka série krádeží elektřiny. Decker je přesvědčený, že v tom má prsty Pikachu.

18. epizoda: Hledání bílé květinky!

Goh a Ash putují na Kalos najít novou květinu pro jednu z Gohových víl Flabébé. Po pár dnech se zajdou poradit za botanikem.

17. epizoda: Souboj dračích Pokémonů!

Ashovi přijde dopis. Píše Iris, stará známá z Unovy, a on za ní spolu s Gohem vyrazí do Opelucid City utkat se v další bitvě Světové korunovační série.

16. epizoda: Nevinný Absol!

Goh a Ash míří do městečka Lavaridge za kamarádem Hodgem. Termální lázně jeho strýčka totiž vysychají. Že by to bylo tím, že se kolem prý pohybuje Absol?

15. epizoda: Na zemi, v moři... a v budoucnosti!

Na naše hrdiny čeká v oblasti Hoenn trenér závodních šampionů Kiley se svým Vaporeonem. Povzbudí je, ať vyzkouší dětský překážkový závod na moři.

14. epizoda: Příliš velká blízkost někdy škodí!

Gohův Sobble se vyvine na Drizzila. Z neznámých důvodů se ale ukryje v jeskyni v Cerisově parku, což Goha dost rozhodí.

13. epizoda: Hledá se oprava s úsměvem!

Parťák kutilky Multy je zraněný, a tak jí Goh a Ash nabídnou pomoc. Když vyřizují zakázku, zkříží jim cestu Rakeťáci a jako obvykle něco kují.

12. epizoda: Víc než rytířská ctnost... cesta za titulem Mistra pórku!

V Pokémoním centru narazí Ash na Rinta, který se taky účastní Světové korunovační série. Spolu s Farfetch’dem vyzvou Rinta a jeho Galladea k novému zápasu.

11. epizoda: Když dům není domovem!

Goh najde v laboratoři Grookeyho a pokusí se ho chytit, zjistí ale, že tenhle Pokémon už někomu patří. A tak se s Ashem vydají jeho majitele hledat.

10. epizoda: Gulpiní mela... Želví běh do cíle!

Pelipper z týmu Rakeťáků vypustí spoustu Gulpinů a Vermilion City zaplaví chaos. Pak začne závod a na startu je i jeden Chewtle.

9. epizoda: Vzpomínky na vřelou laskavost!

Ochladilo se a Ash s Gohem to hodlají využít a chytit nějakého ledového Pokémona. Chloe si zatím užívá holčičí odpoledne doma u asistentky z laboratoře Chrysy.

8. epizoda: Hledání rytířských ctností!

Ash s Gohem se doslechli o Wikstromovi z kaloské Elitní čtyřky a hned za ním jedou do hradu vyzkoušet, jestli jejich Pokémoni Farfetch’d a Scyther obstojí v testu.

7. epizoda: Příběh o tobě a Glimwood Tangle!

Chloe, Ash a Goh míří do lesa Glimwood Tangle, aby prozkoumali zvláštní Ponyty a Rapidashe z Galaru. Na výpravě se musí rozdělit a zažívají vlastní dobrodružství.

6. epizoda: Světla, kamera, re-akce!

Goh a Ash se dostanou na natáčení špionážního filmu. Když Inteleon na plátně odrazí útok týmu Rakeťáků, Gohův Sobble se tím inspiruje.

5. epizoda: Jak vyléčit léčitele!

Ash a Goh se doslechnou, že na jezeře někdo viděl legendárního Suicuna. Hned se rozjedou do oblasti Johto a zjistí, že tam lidi znečišťují přírodu.

4. epizoda: Jak zabráníš tomu, aby ti zničili farmu?

Bývalý student profesora Cerise potřebuje pomoct s Digletty a Dugtriem, kteří mu škodí na farmě. Goh, Ash a Chloe se vypraví to obhlídnout.

3. epizoda: Zkoušky začínajícího mistra!

V Rock Tunnelu se ve velkém líhnou Geodudové. Když to Ash s Gohem zkoumají, narazí na trenéra, který přijme Ashovu výzvu k zápasu Světové korunovační série.

2. epizoda: Špetka tohohle, špetka tamtoho!

Ash, Goh a Chloe vyrážejí do oblasti Galar prozkoumat tamní neobvyklé zkameněliny. Specialisté chtějí přímo na místě zrekonstruovat prastarého Pokémona.

1. epizoda: Trénovat a nebo netrénovat!

Z vývojové laboratoře uteče podivná Eevee a narazí na Chloe. Tým Rakeťáků mezitím zosnuje plán, jak ukrást Pokémona jistým studentům.

43. epizoda: Meč a štít: Nejtemnější den

42. epizoda: Meč a štít: Les odpočinku

41. epizoda: Překlad Pikachu, hotovo!

40. epizoda: Třaskavý hromadný zápas

39. epizoda: Nerozhodný chapadlový zápas na stadionu

38. epizoda: Obnovení a oživení

37. epizoda: Moje staronová partička

36. epizoda: Zápasy v písečné bouři

35. epizoda: Musím chytit... Co vlastně?

34. epizoda: Samotářská a hrozivá

33. epizoda: Vyměnit, půjčit a ukrást

32. epizoda: Zas a znova

31. epizoda: Míra roztomilosti

30. epizoda: Zrazený, zničený a ztrápený

29. epizoda: Yamper má konkurenci

28. epizoda: Uplakaný Sobble

27. epizoda: To zmákneme

26. epizoda: Šplouch, skok a prásk za korunou

25. epizoda: Shledání u zápasu

24. epizoda: Rakeťácká pohoda a klídek

23. epizoda: Panika v parku

22. epizoda: Sbohem příteli!

21. epizoda: Jak pečovat o záhadu

20. epizoda: Základ všech snů

19. epizoda: Napodobovací talent

18. epizoda: Náš cíl? Korunovace!

17. epizoda: Jak se prokopat ze dneška do zítřka

16. epizoda: Mrazivá kletba

15. epizoda: Sněžný den plný hledání

14. epizoda: Hromadný zápas v ruinách

13. epizoda: Výstup za tím... nejlepším!

12. epizoda: Záblesk titánů

11. epizoda: Nejlepší přítel... nejhorší noční můra

10. epizoda: Zkouška v ráji

9. epizoda: Pátrání po legendě

8. epizoda: Ledovcový závod oblasti Sinnoh

7. epizoda: Podává se Flétnový pohár

6. epizoda: Na cestě zpět k Mewovi

5. epizoda: Dechberoucí Dynamax

4. epizoda: Vyrovnání účtů

3. epizoda: Tajemná věž Ivysaurů

2. epizoda: Legenda? Jasně! Přátelé? Jasně!

1. epizoda: Pikachu přichází!

49. epizoda: Odmaskovaná exhibice!

48. epizoda: Střet Z-útoků!

47. epizoda: Přichází šampion!

46. epizoda: Fináloví soupeři!

45. epizoda: Rozum velí neutíkat!

44. epizoda: Zuřivý závod s časem!

43. epizoda: Semifinálová čtyřka!

42. epizoda: Cesta do semifinále!

41. epizoda: Zápas ve vzduchu!

40. epizoda: Nápodoba je nejupřímnější forma strategie!

39. epizoda: Zápasiště pravdy a lásky!

38. epizoda: Zápas nejlepších přátel!

37. epizoda: Královský zápas 151 trenérů!

36. epizoda: Ochránci a narušitelé ligy!

35. epizoda: Dávné vzpomínky, nové sny!

34. epizoda: Pikachuovo senzační dobrodružství!

33. epizoda: Setkání mimo čas!

32. epizoda: Život na ostří!

31. epizoda: Trik z ohnivého tréninkového tábora!

30. epizoda: Špehování velkého chlapíka!

29. epizoda: Recept na úspěch!

28. epizoda: Kyogreova záchrana!

27. epizoda: Vysokorychlostní prozření!

26. epizoda: Zaměřeno na nejvyšší patro!

25. epizoda: Uneseni větrem!

24. epizoda: Ukrytá princezna!

23. epizoda: Původce zkázy!

22. epizoda: Krása je na dosah krystalu!

21. epizoda: Karpyho okamžik

20. epizoda: Máte Meltana

19. epizoda: Ukažte mi kov!

18. epizoda: Nezpouštěj zrak z míčku!

17. epizoda: Velký debut!

16. epizoda: Vzpomínky v mlze!

15. epizoda: Utíkejte, hrdinové, utíkejte!

14. epizoda: Vývojový výzkum!

13. epizoda: Zúčtování na ostrově Poni!

12. epizoda: Pikantní ostrovní výzkum!

11. epizoda: Srdce z ohně, srdce z kamene!

10. epizoda: Alola, Alola!

9. epizoda: Paralelní přátelství!

8. epizoda: Zápasení s vnitřním tvorem!

7. epizoda: My víme kam jdeš, Eevee!

6. epizoda: Jasná světla, velké změny!

5. epizoda: Nový soupeř, nový útok, nový Rowlet!

4. epizoda: Nepřehlížejte malého Stuffula!

3. epizoda: Jiskřivý zmatek!

2. epizoda: Strašidelný zámek pro všechny!

1. epizoda: Lillier a berla!

44. epizoda: Naplnění světla temnotou!

43. epizoda: Volím si ráj!

42. epizoda: Dlouhý skok domů!

41. epizoda: Tvář budoucí lásky!

40. epizoda: Trdlo! Zmenšil si děti!

39. epizoda: Taneční vývoj!

38. epizoda: Nový královský plamen vzplanul!

37. epizoda: Ani jeskyně nás nezastaví!

36. epizoda: Láskyplné roje!

35. epizoda: Tanec s velkou ránou!

34. epizoda: Jak dosáhnout procitnutí!

33. epizoda: Přenechaný zápas!

32. epizoda: Nevídaná lenost!

31. epizoda: Zkoušky pro drsné trenéry!

30. epizoda: Co mi tak dát někdy Z-náramek?

29. epizoda: Jak sládnou kyselé hrozny!

28. epizoda: Jak chytit Lanu!

27. epizoda: Mladý plamen vrací úder!

26. epizoda: Vzhůru zamiř, hvězdná lodi!

25. epizoda: Skutečný život... k doptání zde!

24. epizoda: Láska na první zatočení!

23. epizoda: Smeč náčrtovým útokem!

22. epizoda: Vřelý zájem a tvrdý trénink!

21. epizoda: 21. epizoda

20. epizoda: Plamenné přehánění!

19. epizoda: Vše v souladu s formou!

18. epizoda: Ultra naléhavá mise!

17. epizoda: Mohutný skok do soutěže!

16. epizoda: Sladké s hořkým dohromady!

15. epizoda: Jak zadržet slzy!

14. epizoda: Tady ani Dex nepomůže!

13. epizoda: Nechte spícího pokémona spát!

12. epizoda: Nové profesorské dobrodružství!

11. epizoda: Deset milionů důvodů k zápasu!

10. epizoda: Záchrana neochotné oběti!

9. epizoda: Odhalení podstaty legendy!

8. epizoda: Rodinné odhodlání!

7. epizoda: Fabova pomsta!

6. epizoda: Mise: Totální vzpomínky!

5. epizoda: Večer tisíce póz!

4. epizoda: Maskované varování!

3. epizoda: Klamavé zdání!

2. epizoda: Teď je vidíš, teď zas ne!

1. epizoda: Snové setkání!

38. epizoda: Odmaskovaný Mimikyu!

37. epizoda: Zrození z ruin!

36. epizoda: Zkoušky a odhodlání!

35. epizoda: Koření přátelství promění!

34. epizoda: Korunovaný okamžik pravdy!

33. epizoda: V zástupu je síla!

32. epizoda: Honba za pokladem v akalském stylu!

31. epizoda: Ostrovní zaříkávačka!

30. epizoda: Stará dobrá výměna!

29. epizoda: Ukolébání do říše snů!

28. epizoda: Zápas v pokémonbasu

27. epizoda: Zářivé soupeření!

26. epizoda: Šťastnou cestu, Sophocle!

25. epizoda: Týmové soupeření!

24. epizoda: Alolský Den otevřených dveří!

23. epizoda: Všichni zase pohromadě!

22. epizoda: Hrůzné hledání lopatky!

21. epizoda: Jedna cesta končí, další začíná…!

20. epizoda: Spřátelené sliby!

19. epizoda: Odvetný zápas strážců!

18. epizoda: Pikantní pátrání!

17. epizoda: Křišťálově jasný detektiv!

16. epizoda: Uneseni bublinami!

15. epizoda: Pozdvižení na návrší Clawmark!

14. epizoda: Chci tě poznat!

13. epizoda: Závodním tempem vstříc velké události!

12. epizoda: Slunce, strach a tajný brach

11. epizoda: Mladý Kiawe farmu měl!

10. epizoda: Velká zkouška a snažení!

9. epizoda: Tajuplný totem!

8. epizoda: Lilliina pečující výzva!

7. epizoda: Rošťák Litten!

6. epizoda: Šokující nákup!

5. epizoda: Jo ho hó, do toho, Popplio!

4. epizoda: První úlovek v oblasti Alola ve stylu Ashe Ketchuma!

3. epizoda: Aktivace dexu!

2. epizoda: Výzva strážných Pokémonů!

1. epizoda: Alola, neboli vítej, nové dobrodružství!

44. epizoda: Zápasení s čistým štítem

43. epizoda: Formování dokonalejšího spojení

42. epizoda: Nejistá obrana oblasti Kalos

41. epizoda: Správný hrdina pro správný úkol

40. epizoda: Konec všech snů

39. epizoda: Vřava ve věži

38. epizoda: Vzhůru do ohnivého závěru

37. epizoda: Finále jen pro silné povahy

36. epizoda: Vášeň pro Kalosskou ligu v plné záři

35. epizoda: Senzační soupeři

34. epizoda: Analýza versus vášeň

33. epizoda: Cenná zkušenost pro všechny

32. epizoda: Jeho vlastní liga

31. epizoda: Zástup zázračných zařízení

30. epizoda: Diamant v surovém stavu

29. epizoda: Opravdový ledoborec

28. epizoda: Les plný stromů

27. epizoda: Smršť na ledovém zápasišti

26. epizoda: Zápasové překvapení plné síly

25. epizoda: Výzkumný zápas šampionů

24. epizoda: Noví přátelé pro Phantumpa

23. epizoda: Test synchronicity

22. epizoda: Hlasité zápasení

21. epizoda: Clemont se žení

20. epizoda: Přehlídková cesta do budoucnosti

19. epizoda: Třída mistryň zápolí

18. epizoda: Odemykání respektu

17. epizoda: Elektrizující hněv

16. epizoda: Rozhodování třídy mistryní

15. epizoda: Okamžik růstu

14. epizoda: Výbušná operace

13. epizoda: Setkání dvou cest

12. epizoda: Večírková tanceskapáda

11. epizoda: Větrné setkání

10. epizoda: Buněčné spojení

9. epizoda: Setkání v jeskyni Terminus

8. epizoda: Taneční debut

7. epizoda: Slavnost plná rozhodnutí

6. epizoda: Legenda o ninjovi hrdinovi

5. epizoda: Zkus snít můj malý sen

4. epizoda: Ohnivý obřad přechodu

3. epizoda: Giga zápas s mega důsledky

2. epizoda: Láska útočí, s Eeveem zatočí

1. epizoda: Od A do Z

40. epizoda: Vzpomínka na dávné vlakové setkání!

39. epizoda: Maličká ochránkyně!

38. epizoda: Legendární foto-seance!

37. epizoda: Jak uzdravit zlomeného ducha!

36. epizoda: Dobrodružství při vyřizování pochůzky!

35. epizoda: Tam za horou sněhu!

34. epizoda: Festivalová výměna, festivalové sbohem!

33. epizoda: Rotomovo přání!

32. epizoda: Přehlídka s ohnivým šarmem!

31. epizoda: Fiasko v tajemné továrně!

30. epizoda: Světla, kamera, Pikachu!

29. epizoda: Nebeská štafeta!

28. epizoda: Nepříliš vzletný start!

27. epizoda: Soupeři dnes i zítra!

26. epizoda: Vílí švindl!

25. epizoda: Módní zápas!

24. epizoda: Strašidelná pohostinnost!

23. epizoda: No, tak máš špatný den!

22. epizoda: Tam, za tou duhou!

21. epizoda: Obrana domova!

20. epizoda: Garchompovo mega pouto!

19. epizoda: Přichází chvíle Lumiosské pravdy!

18. epizoda: Střet s temnotou!

17. epizoda: Dobří přátelé, skvělý trénink!

16. epizoda: Zápas plný elegance a úsměvů!

15. epizoda: Na křižovatce, kde se cesty rozcházejí!

14. epizoda: Budoucnost přichází už teď díky odhodlání!

13. epizoda: Oáza naděje!

12. epizoda: První Pokémonové představení!

11. epizoda: Pod slibovým stromem!

10. epizoda: Zelený domov travních typů!

9. epizoda: Rozmrazení ledové paniky!

8. epizoda: Jedna pro Goomyho!

7. epizoda: Kluzké setkání!

6. epizoda: Setkání s velkým tvůrcem!

5. epizoda: Honem domů!

4. epizoda: Neviditelná výzva!

3. epizoda: Když se světlo střetne s temnotou!

2. epizoda: Domov hluboko pod hladinou moře!

1. epizoda: Cesty k partnerskému představení!

43. epizoda: Zápas kdo s koho na stadionu města Shalour!

42. epizoda: Původ mega vývoje!

41. epizoda: Zápas o vstup do Síně slávy!

40. epizoda: Mlžný pokémonový orientační běh!

39. epizoda: Senzace třetího dne!

38. epizoda: Léto plné objevů!

37. epizoda: Falešná lesní přátelství!

36. epizoda: Jeskyně zrcadlení!

35. epizoda: Zápasy v oblacích!

34. epizoda: Lesní šampion!

33. epizoda: Pouta mega vývoje!

32. epizoda: Volání spoza aury!

31. epizoda: Aurová bouře!

30. epizoda: Jeskyně zkoušek!

29. epizoda: Mega odhalení!

28. epizoda: Hrdinové - praví i falešní!

27. epizoda: Pouta dalšího vývoje!

26. epizoda: Hledání vílí květiny!

25. epizoda: Nejsladší zápas!

24. epizoda: Vzhůru po vysoké stěně!

23. epizoda: Návrat do mrazivé zimy!

22. epizoda: Cesta za zlatou rybkou!

21. epizoda: Budoucnost patří Pokévizi!

20. epizoda: Zámecký zápas o tituly!

19. epizoda: Padoušští spiklenci!

Ve chvíli, kdy Rakeťáci připravují své další kroky, je přepadne záhadná žena, která ovládne jejich mysl. Odolá jí pouze Meowth, který se následně spojí s Ashem a jeho kamarády. Společně se pak pokusí vyřešit tuto záhadu.

18. epizoda: Probuzení spícího obra!

Po příchodu do dalšího města Ash a jeho kamarádi zjistí, že místní obyvatelé nedokáží probudit spícího Snorlaxe, který je svým chrápáním trýzní. Jedinou možností, jak ho vzbudit, je u něj zahrát na pokémoní flétnu.

17. epizoda: Útok moudrosti nindžů!

Nindža Sanpei dá Ashovi a jeho Froakiemu cenné lekce, když si s nimi dá zápas. Ashe ohromí rychlost jeho pokémona, a proto ho požádá o krátký výcvik, který je veden ve stylu nindžů.

16. epizoda: Blesková výměna!

Bonnie zničehonic ztratí svého Dedennea, místo kterého najde ve svém batohu cizího Pichua. Ash a jeho kamarádi proto začnou přemýšlet nad tím, kde mohlo dojít k této výměně.

15. epizoda: Chuť do zápasu!

Clemontův Chespin sní příliš mnoho dezertu, a proto ho jeho trenér donutí k zápasu, aby se dostal do kondice. Chespin však nejenom prohraje, ale po zápasu zmizí někam pryč. Clemont si tak začne říkat, zda mu neutekl.

14. epizoda: Schováme se před bouřkou!

Ashe a jeho kamarády zastihne velká bouře, a tak se před ní schovají v opuštěném panství, ve kterém však straší. Do domu zamíří i Rakeťáci, kteří se také začnou bát. Společně pak budou muset vyřešit, co je vlastně ohrožuje.

13. epizoda: Chaos ve školce!

Poté, co Ash prohraje zápas s Penelope, ji musí doprovodit do školky, ve které pracuje. Zde ukáže všem dětem své pokémony, nicméně tu narazí na jednoho chlapce, který se pokémonů bojí.

12. epizoda: Hon na pokémonového pašeráka!

Během cesty do dalšího města se Ash a jeho kamarádi spojí s policistkou Jenny, která je zrovna na stopě lupiči pokémonů. Společně vymyslí plán, díky kterému ho dopadnou.

11. epizoda: Bambusový prales!

Rakeťáci opět ukradnou pokémony Ashe a jeho kamarádů, ale tentokrát se jim podaří odcizit úplně všechny. Během cesty na základnu se však pohádají kvůli tomu, komu z nich patří nejvíce zásluh.

10. epizoda: Mega-Mega Meowthí šílenství!

Když se Rakeťáci dozví o megaevolucích, tak se rozhodnou unést profesora Sycamorea, aby se o nich dozvěděli více. Ash a jeho kamarádi se ho mezitím snaží zachránit, během čehož se navíc Clemont sblíží s profesorovým Chespinem.

9. epizoda: Clemont má tajemství!

Clemont prozradí svým přátelům, že je ve skutečnosti trenérem stadiónu, nicméně kvůli většímu zájmu o stavění nových vynálezů předal svůj post svému robotovi. Ten ho však nechce poslouchat.

8. epizoda: Pečování o Furfroua!

Serena poví svým kamarádům, že se ve městě nachází kadeřnický salón pro pokémony. Tím je nakonec provede začínající kadeřnice Jessica, na kterou narazí.

7. epizoda: Honička na Rhyhorních závodech!

Během cesty na další stadión narazí Ash a jeho kamarádi na Rhyhorní závod, a tak se Ash do něj rozhodne přihlásit. S tím mu pomůže především Serena, která na nich umí jezdit.

6. epizoda: Zápas na tenkém ledě!

Po prohraném zápase Ash trénuje, seč může, aby se Viole dokázal příště vyrovnat. Jejich odvetný zápas přijde velmi brzy, přičemž Ash se během svého tréninku naučil spoustu nových věcí.

5. epizoda: Bouřlivý zápas na stadionu města Santalune!

Po příchodu do dalšího města se Ash rozhodne vyzvat místní trenérku, kterou je Alexina mladší sestra Viola. Tu shodou okolností už potkal během cesty na stadión.

4. epizoda: Překvapivě jiskřivé přátelství!

Ashe a jeho kamarády dožene divoký Dedenne, o kterého by se chtěla starat Bonnie, a proto poprosí svého bratra o jeho chycení. Rakeťáci se mezitím opět objeví na scéně a pokusí se ukrást jak jeho, tak i Pikachua.

3. epizoda: Zápas vzdušné hbitosti!

Ash přemýšlí nad svými dalšími kroky, a tak mu Clemont a Bonnie navrhnou, že budou cestovat s ním. Rakeťáci se mezitím ozvou svému šéfovi, zatímco Serena chce poznat mladíka z televize.

2. epizoda: Honička ve městě Lumiose!

Ash, Clemont a Bonnie se vydají do laboratoře profesora Sycamorea, který by mohl vyléčit zraněného Froakieho. Ten jim pochopitelně pomůže, nicméně záhy Rakeťáci rozruší profesorova Garchompa, jenž začne terorizovat celé město.

1. epizoda: Kalos, oblast, kde začínají sny i dobrodružství!

Ash přiletí s Alexou do oblasti Kalos, kde se hodlá zúčastnit místní pokémoní ligy. Čeká ho tak opět další dobrodružství, které bude zahrnovat jak nové pokémony, tak i nové přátele. A právě na nové přátele narazí již velmi brzy.

40. epizoda: Oslava hrdinovy komety!

Alexa se s triem tentokrát ocitne na ostrově, ze kterého by měla jít pěkně vidět kometa, která prolétá kolem planety jednou za deset let. Pokusí se ji sledovat z vyvýšeného místa, které je zároveň zahaleno tajemstvím zahrnujícím jednu legendu.

39. epizoda: Pokémon jiné barvy!

Ash a jeho kamarádi se ocitnou na ostrově plném jeskyní, kde by se měl nacházet vzácný Druddigon. Toho hledá i pokémoní trenérka Clair, a proto s triem spojí síly.

38. epizoda: Tajemství opuštěného ostrova!

Alexa se pokusí najít pirátský poklad, což zaujme Ashe a jeho kamarády, a proto se k ní přidají. Na cestě však narazí na několik překážek, které zahrnují jak hádanky, tak i pokémony.

37. epizoda: Novinářka z jiné oblasti!

Cestou na festival narazí Ash a jeho kamarádi na podivné pokémony, kteří patří Alexe, novinářce pocházející z oblasti Kalos. Ta jim mimo jiné poví o turnaji v sumo, který je součástí místního festivalu.

36. epizoda: UFO Rozprostorného ostrova!

Na planetě ztroskotají Beheeyemové, kteří ovládnou celé město, aby nalezli potřebnou součástku do své vesmírné lodi. Toto ovládnutí však z nějakého neznámého důvodu nepostihne Ashe, Pikachua, Jessie, Jamese a Meowtha.

35. epizoda: Hledání přání!

Během cestování skrze pustinu narazí Ash a jeho kamarádi na legendárního pokémona Jirachiho. Toho si všimne také jedna dívka, jež chce, aby jí splnil přání, které by oživilo celou vyprahlou zemi.

34. epizoda: Cesta k loučení!

Ash a Iris si projdou tak velkou hádkou, kterou ještě nezažili, a tak se rozhodnou pokračovat odděleně. Cilan prozatím tráví čas s Ashem, přičemž je mu jasné, že se jeho společník bude muset dříve nebo později usmířit se svou kamarádkou.

33. epizoda: Butterfree a já!

Na jednom z dalších ostrovů narazí Ash a jeho kamarádi na migrující pokémony. Mezi nimi se nachází i Butterfreeové, nicméně jedna Caterpie se stále ještě nevyvinula, a tak se jí s tím Ash rozhodne pomoci.

32. epizoda: Piráti Decolorských ostrovů!

Během plavby na další ostrov je loď přepadena skupinkou pokémonů, kteří ukradnou jídlo. Když se Ash a jeho kamarádi následně spojí s policistkou Jenny, tak zjistí, že jde o hledané piráty.

31. epizoda: Chyťte Rotoma!

Ash a jeho kamarádi připlují na ostrov, na kterém se setkají s profesorem Oakem. Ten jim brzy řekne, že by se v okolí měli nacházet Rotomové, jež by si rád chytil.

30. epizoda: Ostrov iluzí!

Během plavby spatří Ash a jeho kamarádi obřího pokémona, nicméně ten záhy zničehonic zmizí. Tato záhada je začne trápit natolik, že vystoupí na nedalekém ostrově a pokusí se zjistit, co to vlastně mělo znamenat.

29. epizoda: Soutěž o Lasturového krále!

Ash a jeho kamarádi doplují na ostrov, na kterém se bude konat turnaj Oshawottů a Dewottů. Ash se ho rozhodne zúčastnit se svým Oshawottem, který prahne po místní Oshawottí královně. Pochopitelně tu však brzy narazí na konkurenci.

28. epizoda: Cilan a případ Purrloiního svědka!

Během turnaje na lodi, kterého se zúčastní Ash a Iris, dojde ke krádeži vzácného šperku. Cilan se proto pustí do vyšetřování, se kterým mu pomáhá především Purrloin paní Ripple, které byl onen šperk odcizen.

27. epizoda: Nebezpečí sladké jako med!

Během cesty do Kanta se Ash a jeho kamarádi zastaví na ostrově, který je proslulý svými medovými cukrovinkami. Ostrov je však kromě toho velmi nebezpečný, protože tu žijí pokémoni, kteří napadají kolemjdoucí.

26. epizoda: Sbohem Unovo! Vyrážíme vstříc novým dobrodružstvím!

Po porážce Plazmaťáků se Ash rozhodne vrátit domů, aby profesoru Oakovi řekl o všem, co zažil v Unově. Iris a Cilan se ho rozhodnou doprovázet, přičemž cestou domů nastoupí do špatné lodi, která je ve vlastnictví Rakeťáků.

25. epizoda: Co se skrývá za pravdou a ideály!

Ve chvíli, kdy Plazmaťáci přivolají a ovládnou Reshirama, se celý svět ocitne v nebezpečí. Právě kvůli tomu se Ash a jeho kamarádi spojí s Rakeťáky, aby zažehnali tuto hrozbu.

24. epizoda: Plasmaťáci a Obřad probuzení!

Skupina čelí Plazmaťákům, kteří proti nim posílají své ovládané pokémony. Ash a N se mezitím snaží dostat ze zavalené místnosti, ve které si N uvědomí, jak silné pouto má Ash se svými pokémony.

23. epizoda: Ash a N: Střet názorů!

Ash a jeho kamarádi konečně narazí na Cedrica Junipera, který jim poví o svém nejnovějším nálezu. Na stejné místo však míří i N, který má s nálezem Cedrica Junipera zcela odlišné plány.

22. epizoda: Meowth, Colress a týmové soupeření!

Rakeťáci se pokusí získat na svou stranu Colresse, který však ve skutečnosti myslí jen na osobní blaho. Ash a jeho kamarádi se mezitím snaží přijít na to, proč má Ashův Pignite problémy s chrlením ohně.

21. epizoda: Tajemství ukryté v mlze!

Poté, co se N vyléčí pomocí zázračné vody, odhalí Ashovi a jeho kamarádům svůj příběh původu. Ten je úzce propojený jak s Plazmaťáky, tak i s legendárními pokémony.

20. epizoda: Plasmaťácká pokoutní manipulace s Pokémony!

V jednom městě zrovna začne řádit dračí pokémon, kvůli kterému tak Ash a jeho kamarádi nemohou pokračovat v cestě. Iris se mu však rozhodne pomoci, kvůli čemuž nakonec zjistí, že za vším stojí Plazmaťáci.

19. epizoda: Plameny ohnivého setkání!

Když Ash a jeho kamarádi dorazí na festival, na kterém jsou samí pokémoni z Kanta, tak si Ash zavzpomíná na svého Charizarda. Vzpomínky ho nakonec přemohou natolik, že se s ním rozhodne znovu shledat.

18. epizoda: Pokémoní přístavní hlídka!

Ash a jeho kamarádi, se kterými nyní cestuje i N, narazí na hasičský sbor tvořený pokémony. Všichni jsou z tohoto uskupení nadšeni, tedy kromě N, kterému se nelíbí, že jsou pokémoni takto využíváni.

17. epizoda: Zachraňte Braviaryho!

N zachrání pokémona, kterého právě unesli Plazmaťáci, a doběhne s ním do pokémonového střediska. Zde se opět shledá s Ashem a jeho kamarády, kteří se mu rozhodnou pomoci, protože nebezpečí nepominulo.

16. epizoda: Světlo Floccesíjského ranče!

Ash a jeho kamarádi dorazí na farmou plnou Mareepů, které hlídá jeden nesebevědomý Ampharos. Tomu jeho ovečky neustále utíkají, a proto se ho Irisin Dragonite pokusí naučit to, jak je má udržet v ohradě.

15. epizoda: Pokoutní plány Plasmaťáků!

Kvůli jednomu experimentu zločinecké skupiny, která vystupuje pod názvem Plazmaťáci, začnou všichni pokémoni napadat lidi. Ash a jeho přátelé se pokusí přijít této záhadě na kloub, během čehož navíc narazí na nečekaného spojence.

14. epizoda: Ve městě je nový trenér stadionu!

Ash je připraven vyzvat trenéra místního stadiónu na tréninkový zápas, nicméně zjistí, že stadión představuje školu. V ní vyučuje Cheren, místní trenér, kterého však jeho nově získaná pozice moc nebaví.

13. epizoda: Jmenuji se N!

Na cestě za otcem profesorky Juniper narazí Ash a jeho kamarádi na podivného mladíka jménem N, který se zajímá o legendární pokémony. Kromě toho svým novým přátelům poví, že dokáže vycítit vnitřní já všech pokémonů, se kterými však zásadně nezápasí.

12. epizoda: Nová místa, známé tváře!

Ash se po šampionátu Unovské ligy vrací zpátky za profesorkou Juniper, zatímco přemýšlí nad tím, co bude dělat nyní. Během toho je však svědkem návratu Rakeťáků, kteří ukradnou pokémona jedné začínající trenérce, která má ze všeho strach.

11. epizoda: Vývoj v Lize oblasti Unova!

Zápas mezi Ashem a Cameronem směřuje ke svému konci, nicméně Cameronův Riolu se nečekaně vyvinul na Lucaria. Ash se tak musí vypořádat s dalším velmi silným pokémonem.

10. epizoda: Cameronova tajná zbraň!

Po vítězství nad Stephanem se Ash musí utkat s dalším kamarádem, kterým je tentokrát Cameron. I ten představuje těžkého oponenta, protože má ve svém vlastnictví tajnou zbraň, kterou využije hned na samotném začátku.

9. epizoda: Vítězství náleží silné strategii!

V dalším kole šampionátu Unovské ligy Ash čelí Stephanovým silným pokémonům, kteří se jen tak nevzdávají. Každý může využít pouze tři pokémony, a proto oba povolají ty nejsilnější.

8. epizoda: Ztraceni v Lize oblasti Unova!

Po vítězství ve druhém kole Ash zjišťuje, že v nadcházejícím zápase bude čelit Stephanovi. Během pauzy se však ztratí Irisin Axew, a tak se ho společně s ostatními vydá hledat, místo toho, aby se připravoval na zápas.

7. epizoda: Úkol: Porazit svého soupeře!

Hned v prvním kole šampionátu Unovské ligy se Ashovým protivníkem stal Trip, trenér, se kterým v oblasti Unova svedl vůbec první zápas. Ten nyní probíhá podobně, protože Pikachu opět prohrává.

6. epizoda: Opona Ligy oblasti Unova jde vzhůru!

Šampionát Unovské ligy už brzy vypukne, a proto se jde Ash do něj zaregistrovat. Cestou narazí na své přátele, mezi kterými je i Cameron. Ten sice přišel na šampionát včas, nicméně se zapomněl zaregistrovat.

5. epizoda: Tým Eeveeů a pokémonoví záchranáři!

Ve chvíli, kdy se Ash a jeho kamarádi ocitnou v nebezpečí, je zachrání Virgil, který má svou vlastní záchranářskou četu pokémonů. Nedaleko od incidentu však dojde k dalšímu problému, který se pokusí vyřešit Virgilův bratr, ale ten nakonec povolá do…

4. epizoda: Drayden vs. Iris: Minulost, přítomnost a budoucnost!

Po nečekaném setkání s Draydenem se nyní Iris připravuje na zápas, který ukáže, co všechno se na cestách naučila. Ze souboje má však velký strach, a proto se vydá na místo, na kterém se schovávala v době, kdy chodila do…

3. epizoda: Návrat do rodné vesnice!

Iris se po delší době opět ocitá ve své rodné vesnici, kde se setkává se svými přáteli. Kromě toho tu však na ni čeká i Drayden, trenér dračích pokémonů, kterému se vyhýbala tak dlouho.

2. epizoda: Bratrský párový zápas ve vzduchu a na zemi!

Ash a jeho kamarádi narazí na bratry Sorena a Rocka, kteří o sobě prohlašují, že jsou nejlepšími trenéry párových zápasů. Právě kvůli tomu vyzvou Ashe a Cilana, které překvapí především to, jaké útoky využívají během zápasů.

1. epizoda: Podivuhodný zápas za hrdost a prestiž!

Poté, co trio namyšlených slečen urazí Irisiny pokémony, se jim Iris rozhodne pomstít. Vydá se proto do jejich rozsáhlého sídla, a to společně s Ashem a Cilanem, které převleče do ženských šatů.

44. epizoda: Ash, Iris a Trip: Když jsme tam byli tři!

Poté, co Trip postoupil do finále, čeká druhá pozice finalisty na Ashe nebo Iris. Ti spolu svedou úchvatný zápas plný překvapení i zklamání.

43. epizoda: Opět zápas s autoritou!

Druhé kolo Juniorského poháru je rozlosováno, přičemž mezi nejočekávanější střety patří ten mezi Iris a Dawn. Iris totiž zápasí se svým Dragonitem, který ji však neposlouchá. Trip si jde sebevědomě za pomstou.

42. epizoda: Juniorský pohár začíná!

Ash a ostatní trenéři se připravují na začátek Juniorského poháru, který odstartuje exhibičním zápasem mezi Cynthií a Caitlin. Poté přijde čas na první kolo zápasů všech účastníků.

41. epizoda: Iris a zdivočelý Dragonite!

Po výpadku elektřiny se Ash a jeho kamarádi dozví o divokém Dragonitovi, který údajně vyzývá všechny okolní pokémony k zápasu. Když se snaží zjistit, proč tak činí, tak Iris přijde na to, proč se takto ke všem vlastně chová.

40. epizoda: Případ zmizelého Cubchooa!

Mladík jménem Chris začne postrádat svého Cubchooa a tak se mu Ash a jeho kamarádi rozhodnou pomoci s jeho hledáním. Nejvíce je do hledání nezvěstného pokémona zapálený Cilan, který je znám díky svým detektivním schopnostem.

39. epizoda: Expedice na ostrov Onixů!

Ash a jeho kamarádi se vydají na nedaleký ostrov, kde žije spousta Onixů. Jeden z nich je však údajně něčím výjimečný, a proto se ho pokusí najít.

38. epizoda: Piplup, Pansage a setkání všech dob!

Cynthia informuje Ashe a jeho kamarády, že se brzy bude konat pokémonový turnaj, a tak se trio rozhodne přihlásit. Následně, po příjezdu do Cynthiina letního sídla, však Ash narazí na někoho ze své minulosti, koho už dlouho neviděl.

37. epizoda: Vše pro lásku Meloetty!

Když Ash zjistí, že Unovský šampionát bude zahájen až za tři měsíce, tak se rozhodne věnovat tréninku. Avšak během přestávky na zmrzlinu narazí na legendární trenérku Cynthii, která jim pomůže zachránit nemocnou Meloettu.

36. epizoda: Zápas na stadionu města Virbank! (Část druhá)

Zápas mezi Ashem a Roxie pokračuje, nicméně vše prozatím hraje do karet trenérce jedových pokémonů. Ta představuje vskutku impozantní oponentku, na kterou je potřeba všech šest pokémonů.

35. epizoda: Zápas na stadionu města Virbank! (Část první)

Ash zjistí, že brzy bude čelit velmi silné trenérce, protože Roxie, trenérka osmého stadiónu, se skutečně s nikým nepáře. Rakeťáci mezitím pokračují v hledání vzácného pokémona, který se dokáže zneviditelnit.

34. epizoda: Fantastická obranná síla!

Po příchodu do dalšího města narazí Ash a jeho kamarádi na Lukea, jenž jim řekne o filmových studiích, které hodlá navštívit. Trio se k němu přidá a navíc mu pomůže natočit amatérský film.

33. epizoda: Krize při Ferroseedovém výzkumu!

Georgia poví Ashovi a jeho kamarádům o tom, že aktuálně směřuje do výzkumného střediska, kde zkoumají mech Ferroseedů. Parta se k ní přidá, nicméně během prohlídky dojde k nehodě, kterou mohou napravit pouze oni.

32. epizoda: Zápas znalců!

Cilan je pozván panem Hatterlym do jeho domu, kde potřebuje vybrat pro svou dceru jejího prvního pokémona. Kromě něj se tu však objeví i další pokémoní znalci, a to Ricard Nouveau a Burgundy.

31. epizoda: Pozor: Ledová zápasová plocha!

Po příchodu do dalšího města se Ash vydá rovnou na místní stadión, kde se opět setká s Brycenem. Tentokrát na něj čekají ledoví pokémoni, protože právě tento druh pokémonů má místní trenér stadiónu. Na zápas se těší obzvláště Ashův Krokorok.

30. epizoda: Strážení strážce hory!

Ash a jeho kamarádi narazí na bývalého filmového herce Brycena, který se v současné době věnuje intenzivnímu tréninku. Zároveň se také snaží chytat lovce pokémonů, kteří se v okolí objevují poměrně často.

29. epizoda: Vývoj ohněm!

Ashův Tepig se po dlouhé době setká se svým bývalým trenérem Shamusem, který však o něj nemá zájem. Ashovi a jeho kamarádům se nelíbí, co Shamus kdysi udělal Tepigovi, a proto don George navrhne, ať svůj spor vyřeší zápasem.

28. epizoda: Zápas o oživenou zkamenělinu! (Část druhá)

Rakeťáci se snaží chytit divokého Tirtouga, který se zrovna vyvinul ze své zkameněliny. Shodou okolností jde o stejného pokémona, na kterého Ferris narazil jako malý chlapec.

27. epizoda: Zápas o oživenou zkamenělinu! (Část první)

Když Ash a jeho kamarádi zabloudí v tunelech, tak narazí na archeologa Ferrise, který zrovna našel zkamenělinu pokémona. Později jim odhalí svůj příběh, zatímco se Rakeťáci připravují na krádež oné zkameněliny.

26. epizoda: Zápas se zloději listů!

Poté, co se Ashův Swadloon vyvine na Leavanny, začne všem ostatním pokémonům šít oblečení z listí. Ty však zaujmou především divoké Duranty, kteří jim je ukradnou, a to i společně se samotným Axewem.

25. epizoda: Předání koruny Klub-exploze!

Ash, Montgomery, Stephan a Bianca jsou posledními účastníky bojového turnaje, a tak se vítězem může stát pouze jeden z nich. Největšího favorita představuje Montgomery, jehož Throh se doposud ani nezapotil.

24. epizoda: Vrchol Klub-exploze!

Bojový turnaj směřuje ke svému druhému kolu, do kterého na poslední chvíli postoupí překvapivý trenér. Na všechny nyní čekají noví oponenti, přičemž všichni mají na to stát se vítězem.

23. epizoda: Zápas o nejlepšího trenéra Klub-exploze!

První kolo bojového turnaje pomalu směřuje ke svému konci, přičemž Ash a jeho kamarádi prozatím postupují dál. Velkou výzvu však představuje sebevědomý Montgomery, na kterého si brousí zuby především Stephan.

22. epizoda: Klub-exploze začíná!

Po soutěži uvnitř vysoké věže Stephan poví Ashovi, že se zároveň hodlá zúčastnit místního turnaje, na kterém se podílí především bojoví pokémoni. Ashe a jeho kamarády opět zaujmou Stephanova slova, a proto se k němu přidají.

21. epizoda: Cesta až na vrchol věže úspěchu!

Ash a jeho kamarádi opět narazí na Stephana, který jim poví o soutěži, jejíž vítěz si může zazvonit na zvon, jenž se nachází na vysoké věži. Jeho slova je natolik nadchnou, že se soutěže taktéž zúčastní.

20. epizoda: Neuvěřitelný létající zápas!

Po Cilanovi vyzve Skylu Ash, protože ani jemu se nelíbí, jaký styl zápasů prosazuje. Skyla přijme jeho výzvu, ale k jejich zápasu dojde až o den později, aby si její pokémoni mohli odpočinout.

19. epizoda: Cilan ve víru zápasu!

Ash a jeho kamarádi poznají Skylu, trenérku šestého pokémonového stadiónu, nicméně ta nevede obvyklé zápasy. To se nelíbí především Cilanovi, který ji vyzve, aby jí ukázal, jak se správně zápasí.

18. epizoda: Pozor, Bouffalanti!

Ash a jeho kamarádi se ocitnou v oblasti plné divokých Bouffalantů, jež útočí na všechny kolemjdoucí. Brzy však naštěstí narazí na sestru Joy, která jim poví, že je okolní pokémoni nenapadnou, pokud budou mít paruky.

17. epizoda: Zápas s protivou!

Ash opět narazí na divokého Krokoroka se slunečními brýlemi, ale během toho, co si s ním dá zápas, přijde o Pikachua, protože ten se mu ztratí. Když se ho vydají hledat, tak zjistí, že ho našel jeden chlapec, který by…

16. epizoda: Badatel v ruinách z Legendy o hrdinovi!

Jakmile Ash a jeho kamarádi poznají Cedrica Junipera, otce profesorky Juniper, a uslyší o jeho výzkumu, tak se k němu přidají. Jejich cílem se stane velký podzemní komplex, ve kterém by podle všeho mohli narazit na nějakého legendárního pokémona.

15. epizoda: Nadšení z vývojové výměny!

Bianca se těší na výměnu svého pokémona, ale ta ji ve výsledku zklame, protože se dočká pokémona, který ji neposlouchá. Všichni se však shodnou na tom, že by to mohl napravit tréninkový zápas.

14. epizoda: Krize v Jeskyni jiskřivých kamenů!

Během cesty do dalšího města napadnou Ashe a jeho kamarády električtí pokémoni. Ti tak učiní z toho důvodu, že je nedávno někdo vyhnal z jejich domova. Kromě toho narazí na Biancu, která si chce u profesorky Juniper vyměnit svého pokémona.

13. epizoda: Zápas s králem dolů!

Jakmile Ash donese Clayovi léčivé bylinky, které po něm tak moc chtěl, tak Clay konečně přijme jeho výzvu a dá si s ním zápas. Během něj si však trenér stadiónu začne stěžovat na to, že Ash nehraje čestně.

12. epizoda: Hněv legendárních Pokémonů! (Část druhá)

Poté, co je úspěšně přivolán Landorus, Ash a jeho přátelé sledují, jak čelí svým nepřátelům. Landorusovi se však nedaří, přičemž situace se zkomplikuje ještě více, když se na místě objeví Rakeťáci.

11. epizoda: Hněv legendárních Pokémonů! (Část první)

Když se Ash rozhodne opět vyzvat Claye, tak ten mu poví, že s ním nemůže zápasit, dokud nebude mít dostatek léčivých bylinek. Ty se nacházejí na nedalekém ostrově, přičemž tam právě zuří bitva dvou legendárních pokémonů.

10. epizoda: Pomoc z bratrské lásky!

Cilan se po delší době setká se svým bratrem Chilim, který se taktéž rozhodl cestovat, aby zesílil. Dá si proto s Cilanem zápas, ale jakmile prohraje, tak se všichni dozví, co tu skutečně dělá.

9. epizoda: Záchranná akce Mocného Accelstrážce!

Ash dojde na pátý stadión Unovské ligy, nicméně místní trenér Clay na něj nemá čas. Místo toho pozná Charlese, který ho provede městem, a zároveň mu nepřímo ukáže, čemu se potají věnuje.

8. epizoda: Osamělý Deino!

Když Ash a jeho kamarádi narazí na pokémoní školku, rozhodnou se místnímu vychovateli pomoci s jeho pokémony. Iris si tu brzy oblíbí jednoho osamělého Deina, který netrpělivě čeká na svého trenéra.

7. epizoda: Scraggy a náročná Gothita!

Gothita trenérky Katharine se zakouká do Ashova Scraggyho a usmyslí si, že by ho její trenérka měla získat. Ash ho však nechce za nic vyměnit, a proto si místo toho dají zápas.

6. epizoda: Čtyři roční období Sawsbucků!

Mladík jménem Robert ukáže Ashovi a jeho kamarádům své fotografie, přičemž jim poví, že hledá všechny druhy divokých Sawsbucků, kteří by se měli vyskytovat někde v okolí. Trio to zaujme natolik, že se mu rozhodne pomoci.

5. epizoda: Maraktasí muzikál!

Mladík jménem Toby se připravuje na pokémoní soutěž, ve které chce zazářit společně se svými Maractusi. Problémem ale je, že jim jejich sestava příliš nejde.

4. epizoda: Ash proti šampionovi!

Trip informuje Ashe a jeho kamarády o tom, že se ve městě nachází velmi silný trenér Alder, kterého chce vyzvat k souboji. Nejdříve se s ním však utká Ash, přičemž Trip se ve výsledku nedočká toho, co od Aldera očekával.

3. epizoda: Razítková soutěž!

Cilan se účastní razítkové soutěže, díky které by mohl vyzvat k zápasu Inga a Emmeta. Ash a Iris mezitím navštěvují místní památky, během čehož narazí na opuštěného pokémona.

2. epizoda: Jiskřivý zápas na stadionu města Nimbasa!

Ash se připravuje na zápas s Elesou, nicméně místo obvyklé taktiky zkusí vymyslet nějakou důmyslnou strategii, díky které by zabodoval. S tím však není spokojen jeho Pikachu.

1. epizoda: Přichází Elesa, energická trenérka stadionu!

Když Ash dorazí ke čtvrtému stadiónu, tak nejenom že narazí na Biancu, ale zároveň zjistí, že je stadión zavřený. Společně se proto vydají najít trenérku, což se jim sice povede, ale kromě toho se setkají i s Biančiným otcem, který…

43. epizoda: Meowthovo vyjednávání

Když Ash a jeho kamarádi narazí na Meowtha od Rakeťáků, tak ten jim poví, že už není součástí této zločinecké organizace. Trio mu proto nabídne, ať cestuje s nimi, na což Meowth překvapivě kývne.

42. epizoda: Finále zápasového turnaje: Ať žije hrdina!

Klubový turnaj směřuje ke svému konci. Vítězem se může stát už jen jeden ze zbývající čtveřice, kterou tvoří Ash, Iris, Dino a Luke. Rakeťáci se mezitím pouští do nové akce.

41. epizoda: Klubový zápas zuřivých srdcí: Emolga proti Sawkovi!

Čtvrtfinále začíná a Ash prozatím prohrává s Georgií. Po nich nastoupí ke svému zápasu i Cilan a Iris, takže všichni tři mají šanci se dostat do semifinále klubového turnaje.

40. epizoda: Cilan proti Tripovi, Ash proti Georgie!

Klubový turnaj pokračuje, přičemž tentokrát všichni upřou svou pozornost na zápas mezi Tripem a Cilanem. Následně všichni vyhlíží druhý den turnaje, na jehož začátku zjistí, s kým budou zápasit nyní.

39. epizoda: Zápasy známých tváří v městečku Nimbasa!

Po příchodu do dalšího města se Ash a jeho kamarádi přihlásí do místního turnaje. Zároveň tu narazí na spoustu svých přátel, které poznali po cestách, a proto jsou jejich očekávání od nadcházejících zápasů vskutku vysoká.

38. epizoda: Čas na film! 'Legenda o Pokémonovém rytíři'!

Ashovi a jeho kamarádům se podaří narazit na mladého režiséra Lukea, který v okolí zrovna natáčí film s pokémony. Nedaří se mu však zkrotit jeho hlavní hvězdu, a proto se parta nabídne, že mu s natáčením pomůže.

37. epizoda: Znalec - rybář v rybářské soutěži!

Bianca informuje Ashe a jeho kamarády, že se brzy bude pořádat rybářská soutěž. Když to Cilan uslyší, tak projeví velký zájem o to se jí zúčastnit, protože mezi jeho oblíbené činnosti patří mimo jiné i rybaření.

36. epizoda: Archeops v moderním světě!

Poté, co Ash a jeho kamarádi opět narazí na profesorku Juniper, se dozví, že společně s Fennel chtějí oživit zkamenělinu pokémona. O tu však projeví zájem i Rakeťáci.

35. epizoda: Kam se poděl Audino?

Ash a jeho kamarádi dojdou do osady, ve které záhadně mizí všichni Audinové. Místní policistka Jenny se snaží tomuto případu přijít na kloub, a proto jí trojice pomůže.

34. epizoda: Musím chytit Roggenrolu!

Z nedaleké jeskyně přiběhne za Ashem a jeho kamarády divoký Roggenrola, který je požádá o pomoc, ale Ash si s ním místo toho dá zápas. Když prohraje, a následně odejde do pokémonového střediska, tak zjistí, že to je zcela bez…

33. epizoda: Iris a Excadrill proti krotitelce dračích typů!

Iris narazí na trenérku Georgii, která ji vyzve k zápasu, protože chce porazit všechny trenéry z dračí vesnice. Iris se následně ocitne v úzkých, a proto proti ní povolá svého Excadrilla, jenž ji však i nadále neposlouchá. Po souboji odhalí…

32. epizoda: Postav se strachu s otevřenýma očima!

Po nedávném zjištění, že Oshawott neotevírá oči pod vodou, se ho to Ash rozhodne naučit. Během toho se však všichni ostatní pokémoni nakazí pylovým útokem divokých Foongusů, které lze vyléčit pouze za pomoci rostliny, která roste na dně jezera.

31. epizoda: Třetí zápas Ashe s Tripem!

Cilanovi se nelíbí, jak ho Ash a Iris ruší během vaření oběda, a proto je pošle pryč. Ti nedaleko narazí na Tripa, se kterým si dá Ash další zápas.

30. epizoda: Elgyemovo UFO!

Ash a jeho kamarádi zrovna procházejí územím, nad kterým často přelétávají podivné objekty. Brzy zjistí, že se v okolí nachází jistý profesor Icarus, který by o oněch objektech mohl vědět něco více.

29. epizoda: Zamilovaný Cottonee!

Ash a jeho kamarádi narazí na divokého Cottoneea, který si snaží najít svou družku, ale vzhledem k tomu, že má málo zápasových zkušeností, selže. Parta se mu automaticky rozhodne pomoci, zatímco Rakeťáci začnou plánovat jeho únos.

28. epizoda: Oshawottova ztracená lastura!

Když Ash narazí na trenéra Stephana, se kterým si dá zápas, tak během něj přijde jeho Oshawott o svou lasturu. Oshawott je z toho velmi zklamaný, a proto se mu ho Ash a jeho kamarádi pokusí najít.

27. epizoda: Cesta dračího mistra!

Iris i nadále trénuje svého Axewa, ale během tréninkového souboje s Ashem je přepadne Druddigon trenérky Emmy. Iris se vyzná v dračích pokémonech, a tak se jí podaří zjistit, proč je onen pokémon napadl. Na scéně se však objeví Rakeťáci,…

26. epizoda: Děs v domě Litwicků!

Ash a jeho kamarádi se schovají před deštěm v jednom panství, které zrovna okupují Rakeťáci. Ti se však nakonec nestanou jejich hlavním problémem, protože všechny přítomné ohrozí Litwickové.

25. epizoda: Emolga a nová voltová výměna!

Bianca vyzve Iris k zápasu, aby si mohla procvičit svou nově chycenou Emolgu, nicméně její pokémon má raději jedení než zápasení. Kvůli tomu jejich zápas nabere nečekané obrátky.

24. epizoda: Neodolatelná Emolga!

K Ashovi a jeho kamarádům se nyní přidala Bianca, jež si zamiluje divokou Emolgu, která okrádá všechny okolní pokémony o jejich jídlo. Zatímco si ji Bianca chce chytit, tak Emolga začne spolupracovat s Iris.

23. epizoda: Zápas s hmyzími Pokémony!

Ash navštěvuje Burghův stadión, aby ho vyzval k zápasu a získal tak třetí odznak. Tentokrát na něj čeká hmyzí výzva, přičemž Ash si je moc dobře vědom toho, jak silnému protivníkovi čelí. Rakeťáci se vrací ke staré práci.

22. epizoda: Prchající Venipedeové!

Po příchodu do dalšího města narazí Ash a jeho kamarádi na Burgha, který je však znepokojen chováním místních pokémonů. Konkrétně hejno divokých Venipedeů začne ohrožovat místní obyvatele, a proto se jim trenéři, a to včetně Tripa, postaví do cesty.

21. epizoda: Ztracený svět Gothitella!

Ash a jeho kamarádi se ocitnou u velkého mostu, jenž je dovede do města, ve kterém na Ashe čeká třetí stadión. Když ho však chtějí překročit, tak se jim do cesty postaví pokémon, který jim ukáže svou minulost. Z ní…

20. epizoda: Tanec s Ducklettím triem!

Na cestě do dalšího města se Ash znovu setká s divokým Sandilem, který ho vyzve na zápas. Vše však naruší trio divokých Ducklettů, kteří ostatním rádi kradou jejich věci.

19. epizoda: Odplata Pokémonové znalkyně!

Ash zjistí, že existují znalci, kteří říkají trenérům, jak moc dobrý vztah udržují se svými pokémony. Když se to Ash rozhodne zjistit, tak narazí na začátečnici Burgundy, která se však žene za pomstou.

18. epizoda: Sewaddle a Burgh v hlubokém lese!

Když Ash a jeho kamarádi prochází hustým lesem, ve kterém se mohou lehce ztratit, tak narazí na divokého Sewaddla, který napadne Pikachua. Ash si ho usmyslí chytit, a proto ho začne pronásledovat. Kvůli tomu se však všichni ztratí.

17. epizoda: Vyklubal se divoký Scraggy!

Po vítězném zápase na stadiónu se Ash a jeho kamarádi vydají opět na cestu, ale brzy zjistí, že se Ashovi začne líhnout jeho vajíčko. Z něj se však vyklube pokémon, který je velmi divoký.

16. epizoda: Odveta na stadionu města Nacrene!

Po nečekané porážce na stadiónu Ash navštíví Dona George, aby se připravil na odvetu. Jakmile absolvuje intenzivní trénink, tak se vrátí za Lenorou, která na něj už čeká.

15. epizoda: Zápas podle Lenory!

Ash vyzývá Lenoru k zápasu, aby získal druhý odznak Unovské ligy, nicméně Lenora ho místo zápasu začne zkoušet. Když však konečně dojde k zápasu, tak ten nabere nečekané obrátky.

14. epizoda: Noc v muzeu města Nacrene!

Po příchodu do dalšího města má Ash šanci získat svůj druhý odznak, nicméně místní muzeum, které zároveň představuje i pokémonový stadión, je zavřené. Jakmile však všichni poznají místního správce, tak zjistí, proč tomu tak je.

13. epizoda: Šikovný a pečlivý Mincinno!

Profesorka Juniper zapomněla dát Ashovi pouzdro na odznaky, a proto ho předala Biance, která Ashe konečně dostihla a předala mu ho. Záhy však ono pouzdro ukradne divoký Minccino, jehož se Bianca rozhodne chytit.

12. epizoda: Pozor na hejno Trubbishů!

Ash a jeho kamarádi se ocitnou v pokémoní školce, ve které zrovna došlo ke vzpouře místních dětí. Ty si sem totiž nedávno přivedly odpadkového pokémona Trubbishe, kterého tu však paní učitelka nechce, a proto se jí děti rozhodly postavit.

11. epizoda: Dwebblův domeček!

Ash a jeho kamarádi narazí na divokého Dwebbla, který si zrovna tesá svůj kámen. O něj však záhy přijde kvůli jiným Dwebblům, kteří mu ho sprostě ukradnou. Rakeťáci vykonávají důležité poslání.

10. epizoda: Zápas o šampióna klubu!

Jakmile Ash dorazí do dalšího zápasového klubu, tak zjistí, že se v okolí nachází Trip, jehož se rozhodne vyzvat k zápasu. Trip je však nyní mnohem schopnějším trenérem, a proto s ním bude mít Ash velké problémy.

9. epizoda: Axew v plné polní!

Iris začne nečekaně trénovat svého Axewa, který ale vůbec neumí bojovat. Během následného vývoje událostí se toho sice moc nenaučí, ale zato Iris odhalí svůj příběh původu.

8. epizoda: Záchrana Darmanitana na poslední chvíli!

Ash a jeho kamarádi narazí na dva divoké Darumaky, kteří kradou všem v okolí jídlo. Když ukradnou i jejich jídlo, a následně na ně opět narazí, tak se rozhodnou přijít na to, proč to dělají.

7. epizoda: Snivy si hraje na nedostupného!

Během cesty na další stadión Ash narazí na divokou Snivy, kterou si usmyslí chytit. Má s tím však velký problém, protože ta přemáhá jeho pokémony pomocí útoku okouzlení.

6. epizoda: Dalekosáhlé sny!

Ash bojuje s posledním trenérem pokémonového stadiónu, do kterého právě dorazil, nicméně po jejich zápasu je celé město zasaženo záhadnou energií. Ta však neovlivňuje lidi, ale pouze pokémony.

5. epizoda: Tři trenéři tvoří nebezpečný tým!

Ash dorazí do města, kde na něj čeká první pokémonový stadión. Jakmile pozná Cilana, tak ten mu místní stadión ukáže, přičemž odhalí, že sám je je jeho trenérem. To však není vše, stadión totiž nemá jednoho trenéra, ale rovnou tři.

4. epizoda: Zápasový klub a Tepigova volba!

Ash zjistí, že v oblasti Unova existují zápasové kluby, ve kterých trenéři cvičně trénují se svými pokémony. Když si však Ash vyzkouší jeden tento zápas, tak ten je přerušen Rakeťáky, kteří zrovna vykrádají sklad. Tento sklad však není ohrožen pouze…

3. epizoda: Sandilův gejzír změn!

Ash a Iris poznají chlapce jménem Dan, který jim poví o problému, ke kterému došlo v lázních jeho rodiny. Ty totiž v poslední době napadá skupinka divokých Sandilů.

2. epizoda: Přichází Iris a Axew!

Ash se rozhodne zúčastnit Unovské ligy, a proto započne svou novou cestu. Záhy však narazí na Iris, se kterou spojí své síly. Rakeťáci dostávají další instrukce.

1. epizoda: Ve stínu Zekromu!

Profesor Oak má jet do regionu Unova kvůli práci, a proto se k němu přidají Ash a Delia. Zatímco je Ash ohromen novou oblastí, Rakeťáci mají za úkol ji infiltrovat.

29. epizoda: Známá strategie

28. epizoda: Nejlepší útok zvítězí

27. epizoda: Slavný zápas Paula a Barryho

26. epizoda: A je tu liga

25. epizoda: Rodinná pouta

24. epizoda: Cesta za pokladem

23. epizoda: Čtyři cesty z Pokémonového přístavu

22. epizoda: Osmý div Sinnohu

21. epizoda: Pro lásku k Meowthovi

20. epizoda: Velký zápas o vítězství

19. epizoda: A festival pokračuje

18. epizoda: Zápas protikladů

17. epizoda: Poslední výzva do prvního kola

16. epizoda: Drama s dvěma Ditty

15. epizoda: Elegance především

14. epizoda: Dawn princeznou

13. epizoda: Elitní tajemství

12. epizoda: Špičková forma

11. epizoda: Pokémonový strážce a záchrana Heatrana

10. epizoda: Noví učitelé

9. epizoda: Létající Sunyshoreská Věž

8. epizoda: Když přeskočí jiskra

7. epizoda: Piplupova křivda

6. epizoda: Vzhůru do zápasu

5. epizoda: Pěkný přídavek k představení

4. epizoda: Žádný DeeDee, ale Dawn

3. epizoda: Pokéathlon

2. epizoda: Krátce a k věci

1. epizoda: Návrat domů

48. epizoda: Zápasové finále legend

Konflikt s Galakťáky pokračuje, přičemž Ash, Dawn a Brock se pokouší zachránit legendární trio pokémonů. Cyrus jim mezitím odhalí svůj skutečný plán.

47. epizoda: Síla a volání třech

Legendární tři pokémoni oblasti Sinnoh se dostanou do potíží, když se na ně zaměří lovkyně pokémonů J. Ash, Dawn a Brock je vycítí, a proto jim přijdou na pomoc. Looker mezitím proniká do sídla Galakťáků, a to za pomoci překvapivých…

46. epizoda: Odemknutí rudého řetězu událostí

Když se Looker dostane do pasti Galakťáků, tak se mu Rakeťáci rozhodnou pomoci. Avšak i ti se setkají s neúspěchem, přičemž jediný, kdo se zachrání, je Meowth, na kterého následně narazí Ash a jeho kamarádi.

45. epizoda: Neodolatelná přitažlivost

Ash a Dawn jsou udiveni náhlým přátelstvím mezi Pikachuem a Piplupem, ale jak záhy zjistí, nejenom jejich pokémoni propadli podobným pocitům. Za vše může profesor Kodama, který se v nedaleké laboratoři snaží spřátelit své pokémony.

44. epizoda: Rodinná pouta těžká jako kámen

Jakmile Ash a jeho kamarádi narazí na Rhyannu, tak se dozví, že ta zrovna shání soumrakový kámen, díky kterému by mohla pomoci svému bratrovi. Ten se totiž zrovna nachází v lese, kde se svým pokémonem děsí všechny kolemjdoucí.

43. epizoda: Párový zápas

Lyřin a Khouryho pobyt v oblasti Sinnoh se blíží ke konci, a proto se všichni rozhodnou pro závěrečný párový zápas. Ten je však překažen následným příchodem Rakeťáků a ukradením Pikachu a Piplupa.

42. epizoda: Šaty dělají Jess... i vítězství

Dawn se účastní pokémoní soutěže, ve které chce získat svou pátou stuhu, nicméně místo jistoty vsadí na nováčka. Jessie je nemocná, a proto rozhodne o tom, že se místo ní zúčastní soutěže James.

41. epizoda: Soupeření o Gibla

Poté, co se Ash a Khoury dozví, že se v okolí nachází divoký Gible, se ho rozhodnou chytit. V tu chvíli se tedy musí považovat za rivaly, zatímco se Lyra a Dawn musí rozhodnout, koho podpoří.

40. epizoda: Průvan ve větrné elektrárně

Zatímco si Dawnin Piplup zvyká na nového pokémona své trenérky, tak se Lyřin Marill vydá do nedaleké elektrárny, do které ho zajdou všichni hledat. Rakeťáci se mezitím taktéž ocitnou v elektrárně.

39. epizoda: Zápas o vejce

Ash a jeho kamarádi se ocitnou na festivalu oblasti Johto, kde poznají trenérku Lyru. Ta zrovna propaguje vzácné pokémony ze své rodné oblasti, přičemž následně vyzve Dawn k zápasu.

38. epizoda: Místo, kam noha Togepiho ještě nevkročila

Rakeťákům se podaří uvěznit Ashe a jeho kamarády v jejich nové věži, ale tu kromě nich zrovna okupuje i divoká Togepi, která se začne chovat velmi podle.

37. epizoda: Zápas s věžovým magnátem

Festival v rodném městě Dawn a Barryho je zakončen pokémoním turnajem, jehož vítěz bude mít tu čest se postavit Palmerovi, velmi schopnému trenérovi, který je zároveň i Barryho otcem.

36. epizoda: Mystická procházka po historii

Poté, co Ash a Dawn narazí na Barryho, se s ním vydají do tajemného stanu, ve kterém si připomenou první chvíle se svými pokémony. Brock se mezitím stará o stánek, zatímco se Rakeťáci snaží porazit nejlepšího chytače Goldeenů.

35. epizoda: Falešný Profesor Oak

Festival v Dawnině rodném městě začíná, přičemž má být zahájen přednáškou profesora Oaka. Ten se však opozdí, aniž by o tom někdo věděl, protože se ve městě objeví jeho napodobitel.

34. epizoda: Strategie začíná doma

Ash a jeho kamarádi dorazí do Dawnina rodného města, kde se brzy bude konat festival. Jakmile se tu Dawn setká se svou matkou, tak ji vyzve k zápasu, aby se připravila na svou nadcházející soutěž.

33. epizoda: Každý příběh má tři stránky

Ash a jeho kamarádi dorazí do Luluiny zahrady, ve které se Piplup zakouká do Marill. O ni se však uchází i divoký Elekid, kterého jen tak něco nevystraší.

32. epizoda: Brána k ruinám

Poté, co Ash a jeho kamarádi narazí na divokého růžového Shellose, se také setkají s Galakťáky. Těm se podaří je zajmout, ale ze zajetí je dostane překvapivý spojenec v podobě Lookera.

31. epizoda: Nečestná hra

Rakeťáci pořádají pokémoní hru, skrze kterou chtějí najmout nové členy do svých řad. Jejich hra se však dočká tak velké pozornosti, že ji začne natáčet televize a že se jí zúčastní Ash a jeho kamarádi.

30. epizoda: Tangrowth a strážce lesa

Dawn a její Mamoswine se ocitnou v lese, ve kterém řádí divoký Tangrowth. Ten je nebezpečný kvůli tomu, že z nějakého neznámého důvodu přepadává všechny pokémony, kterým odebírá jejich sílu.

29. epizoda: Netragická porážka

Ash je zklamaný z prohraného zápasu proti Paulovi, a proto Dawn dělá všechno, co může, aby ho rozveselila. Rakeťáci naopak využijí situace k polapení Pikachua.

28. epizoda: Vývojová strategie

Ash a Paul pokračují ve vzájemném souboji, přičemž Paul začíná mít navrch. Ash má však jedno nečekané eso v rukávu, o kterém neví ani on sám.

27. epizoda: Velký zápas začíná

Ash dorazí k jezeru, kde se má utkat s Paulem, avšak zápasiště, na kterém se mají utkat, ještě není dokončené, a proto Reggie vybere nové místo, které je dostatečné.

26. epizoda: Velká vlaková loupež

Ash a jeho kamarádi jedou vlakem na místo, kde se má Ash utkat s Paulem, nicméně během cesty jsou nuceni zastavit a to ze záhadných důvodů. Rakeťáci toho využijí k ukradení jejich pokémonů.

25. epizoda: Sloupy přátelství

Brandon se dozví, že se legendární Regigigas ocitl v ohrožení, a proto mu rychle přispěchá na pomoc. Společně s ním se na místo vydají i Ash a jeho kamarádi, aby zjistili, že ho ohrožuje lovkyně pokémonů J.

24. epizoda: Pyramidální záležitost

Paul vyzve Candice k zápasu, ale ta ho přijme pod podmínkou, že se do něj pustí, jakmile budou její pokémoni odpočatí. Vzápětí se však na místě objeví Brandon, šampión Parku zápasů, kterého Paul taktéž vyzve.

23. epizoda: Zápas o sedmý odznak

Poté, co se Ash seznámil s trenérkou sedmého stadiónu, přišel čas na to se s ní utkat. Rakeťáci se mezitím pokusí vyloupit místní školu, ale dostanou se do velkých problémů i za trenérčiny nepřítomnosti.

22. epizoda: Výuka ve třídě

Ash a jeho kamarádi se setkají se Zoey, která je provede jejím rodným městem. Kromě toho jde zároveň o město se sedmým pokémoním stadiónem, a proto všichni brzy narazí na místní trenérku. Ta jim však nejdříve ukáže školu, ve které…

21. epizoda: Roztomilý zápas

Dawn narazí na dívku, která zbožňuje všechny roztomilé pokémony. Ashovi a jeho kamarádům se však nelíbí, jak se ona dívka chová, a proto si s ní Dawn, a později i Brock, dá zápas.

20. epizoda: Buď upřímný ke svému Pokémonovi

Pokémoní stolní tenis je konečně tu, přičemž ještě před jeho zahájením Ash a Dawn poznají vítěze loňského ročníku. Toho zaujme především Dawnin Ambipom, a to po zjištění, že tuto hru hraje teprve poprvé.

19. epizoda: Staří soupeři, nové kousky

Zatímco Ash a Barry pokračují v tréninku na pokémoní stolní tenis, tak se Dawn a Kenny účastní pokémoní soutěže, ve které se oba dostanou až do finále.

18. epizoda: Zastavení ve jménu lásky

Dawnin Piplup se začne vyvíjet, z čehož má jeho trenérka radost, nicméně Piplup se nechce nijak změnit. Barry poví svým kamarádům, že se hodlá přihlásit do pokémoního stolního tenisu.

17. epizoda: Osamělý Snover

Ash a jeho kamarádi narazí na divokého Snovera, který se cítí osamělý, a proto s nimi stráví nějakou dobu. Když však Rakeťáci zjistí, jakou pochoutku dokáže Snover vytvořit, tak se ho rozhodnou získat pro svého šéfa.

16. epizoda: The Mysterious Creatures, Pocket Monsters!

Tato rekapitulační epizoda měla premiéru pouze v Japonsku.

15. epizoda: Pokus a obdiv

Když si Dawn zajde pro vodu, tak ji přepadne divoký Aggron, který ji tak odloučí od Ashe a Brocka. Zatímco ti ji hledají, tak se Dawn stará o svého Mamoswina, kterého onen Aggron vážně zranil.

14. epizoda: Vzdušné cíle

Ash se zúčastní pokémoní soutěže, ve které je cílem, aby trenérův létající pokémon umístil kroužek do cíle. Soutěže se kromě Jamese zúčastní i Paul, který se spokojí jen s vítězstvím.

13. epizoda: Nudlové šílenství

Rakeťáci se po další porážce ocitnou v krizi, přičemž Meowth se jako první vydá svou vlastní cestou, když zjistí, jak dobře umí porcovat nudle. Nakonec od Rakeťáků odejde i Jessie, což Jamese přiměje k nebezpečnému kro­ku.

12. epizoda: Zatoulaný Snorunt

Divoký Froslass láká kolemjdoucí cizince do své pasti a poté je nutí nalézt svého kamaráda Snorunta, o kterého přišel. Do jeho pasti se dostanou jak Ash a jeho kamarádi, tak i Rakeťáci.

11. epizoda: Ukradená konverzace

Jistá horlivá Jenny pátrá po Rakeťácích, a tak využije Ashe a jeho kamarády jako návnadu, protože moc dobře ví, že se s Rakeťáky znají. Otázkou však je, zda na jejich dopadení bude tato past stačit.

10. epizoda: Neslavný konec jednoho Gabitea

Těsně před další pokémoní soutěží se Dawn seznámí s Ursulou, která jí oznámí, že nad ní vyhraje. Dawn si tak najde další rivalku, se kterou však tentokrát nemá přátelský vztah.

9. epizoda: Pozor, zde žijí Phione!

Po doplutí do dalšího města se Ash a jeho kamarádi dozví o Phionech, kteří prý přinášejí štěstí všem trenérům. Všichni zatouží po tom je spatřit, a proto nasednou do ponorky, kterou řídí Rakeťáci. Těm sice původně jde jen o peníze,…

8. epizoda: Radost na ostrově trosečníků

Rakeťákům se podaří unést Pikachua a Piplupa, nicméně ti se z jejich zajetí brzy dostanou. Ocitnou se tak na ostrově plném pokémonů, s jehož nalezením mají místní průzkumníci velké problémy.

7. epizoda: Světu hrozí rozvaliny

Za podivným chováním pokémonů nakonec stáli Galakťáci, kteří se na ostrově nacházeli z neznámých důvodů. Jakmile se Ash a jeho kamarádi konečně setkají s Barrym, tak se společně pokusí zastavit tuto zločineckou organizaci.

6. epizoda: Kam se poděl náš klid?

Barry kontaktuje Ashe a poví mu o tom, že se něco děje s pokémony na ostrově, kde se právě nachází. Ash a jeho kamarádi se mu rozhodnou pomoci, ale místo něj tu narazí na Rileyho.

5. epizoda: Ztracený a znovu objevený Wailmer

Ash a jeho kamarádi chtějí odplout do dalšího města, ale narazí na skupinu divokých Wailordů, která jim blokuje cestu a to z neznámého důvodu. Ash se následně dostane do stok, kde zjistí, proč tu celou dobu vlastně jsou.

4. epizoda: Zápas s obrannými typy

Byron představuje trenéra, který soustředí svou pozornost především na obranu, a proto Ash musí vymyslet strategii, díky které ho překoná. Rakeťáci se opět pokusí vykrást místní pokémoní stadión.

3. epizoda: Dávné rodinné záležitosti

Byron, trenér šestého pokémoního stadiónu, se konečně vrátil do města a tak se ho Ash rozhodne ihned vyzvat. Na svůj zápas si však musí počkat, protože nejdřív musí Byron vyřešit spor se svým synem, kterého Ash a jeho kamarádi moc…

2. epizoda: Divočina s Piloswinem

Dawn se rozhodne, že se příští pokémoní soutěže zúčastní s Piloswinem, a proto ho začne trénovat. Ten ji však po nedávném vyvinutí vůbec neposlouchá a tak s ním má spoustu práce.

1. epizoda: Rozdováděný Rotom

Profesor Oak poví Ashovi a jeho kamarádům o tom, že se nedaleko nachází zámek, ve kterém pečou ty nejlepší dorty. Zámek je však aktuálně zavřený, přičemž mezi místními kolují zvěsti o tom, že v něm straší.

47. epizoda: Setkání s přítelem z minulosti

46. epizoda: Komu padne šátkový převlek?

45. epizoda: Překvapivý zvrat

44. epizoda: Třpytivá koule v ohrožení

43. epizoda: Zápas napříč generacemi

42. epizoda: Doktor Brock

41. epizoda: Neobyčejný zápas

40. epizoda: To je zbroj! Rakeťácký stroj!

39. epizoda: Jeden Tým, Druhý Tým, Červený Tým, Modrý Tým

38. epizoda: Strašidelná výprava

37. epizoda: Tajuplné setkání

36. epizoda: Pokémonní tábor

35. epizoda: Psydučí zátaras

34. epizoda: Stylový příchod

33. epizoda: Překonání strachu strachem

32. epizoda: Hladový cti netratí

31. epizoda: Zápas s Crasherem Wakem

30. epizoda: Festival Croagunků

29. epizoda: Chimcharův Skrytý Potenciál

28. epizoda: Nenapravitelní zloději

27. epizoda: Dívčí strategie

26. epizoda: Soutěž mezi přáteli

25. epizoda: Vítání hrdinů

24. epizoda: Oběd po Párovém zápase

23. epizoda: Přihlaste se do soutěže

22. epizoda: Pikachu a Goliáš

21. epizoda: Když se cesty rozejdou

20. epizoda: Pokémonový Ranger: Unesený Riolu (2. část)

19. epizoda: Pokémonový Ranger: Unesený Riolu (1. část)

18. epizoda: Za zvuků zvonů

17. epizoda: Přicházejí Galakťáci

16. epizoda: Trojí příležitost k zápasu

15. epizoda: Překročení bitevní linie

14. epizoda: Strategie ztracené trenérky

13. epizoda: Písečné pláně

12. epizoda: Co přinesl vítr

11. epizoda: Příběh horkého pramene

10. epizoda: Díky za vzpomínky

9. epizoda: Týmový šok

8. epizoda: Cesta do neznáma

7. epizoda: Luxrayův zrak

6. epizoda: Čenichání kolem hory

5. epizoda: Bibarel kouše nejlíp

4. epizoda: Ústřední kámen všeho

3. epizoda: Radši přepneme

2. epizoda: Kdysi tu bývaly zelené louky

1. epizoda: Slzy strachu

47. epizoda: Cesta za Sandshrewem

46. epizoda: Závod bludištěm

45. epizoda: Zlovolný lov

44. epizoda: Hromadná Hrošáda

43. epizoda: Hrdinové v Říši Divů

42. epizoda: Ve společnosti Electrika

41. epizoda: Bolavé setkání

40. epizoda: Vrcholový trénink

39. epizoda: Pokémonní večírek

38. epizoda: Jedna velká Happinyová rodinka

37. epizoda: Travní zvěřinec

36. epizoda: Tajná sféra vlivu

35. epizoda: Setkání elity

34. epizoda: Nezahrávejte si s Buizelem

33. epizoda: Jenom se převléknu a už jdu

32. epizoda: Rozzuřená Combee-nace

31. epizoda: Milovnice travních typů

30. epizoda: Dobrodružství sladké jako med

29. epizoda: Dvojčata šampioni

28. epizoda: Nechme se unášet větrem

27. epizoda: Vyrovnání skóre

26. epizoda: Předsoutěžní chichotání

25. epizoda: Velký sladký Poffinový příběh

24. epizoda: Mimořádně sladká zápletka