Vraždy v Midsomeru

📅 Rok natočení:	1997
🌎 Země původu:	GB
🎭 Žánr:	Krimi, Drama, Mysteriózní
📺 Stanice:	ITV1
🎬 Počet dílů:	144
⭐ Hodnocení:	75% (337 hodnocení)

4. epizoda: Smrtící klima

Malebná a idylická vesnice Sleepy Goodman’s Land proslula po celém Midsomeru jako nejzelenější místo v kraji. Přestože ji nedávno koupil americký ropný magnát Rooster Harlin, všechno se zdá být v nejlepším pořádku. Dokud není nalezena mrtvola jednoho z místních obyvatel.…

S24E04
-

3. epizoda: Ostré drápy

Obyvatelé vesnice Binwell pátrají po zatoulaném psu. Mezi dobrovolníky je i Frank Bailey, jeho žena Kim, Madeline Saundersová a Reece Fleming, kterým neznámý odesilatel pošle tajuplné souřadnice. Ztracený pes je nalezen na jedné místní farmě, jenže o pár dní později…

S24E03
-

2. epizoda: Kniha smrti

Obyvatelé malebné a tiché vesničky Mods Mire se shromáždili v místním kostele, aby společně oslavili desáté výročí od vydání oblíbené knihy Bertrama Jewella. Přitom se dozvídají, že se slavný literární bestseller znovu chystá k vydání, tentokrát s nově přidanou stránkou.…

S24E02
30. 12. 2025

1. epizoda: Ďáblovo dílo

Henry Shirewel, který byl hlavou rozsáhlého rodinného klanu a majitelem rozlehlého historického sídla, nedávno zemřel. Jen co je pohřben v místní kapli, jeho nejstarší syn Lucian šokuje zbytek příbuzných nečekaným rozhodnutím změnit celé panství k nepoznání. Propuká hádka a členové…

S24E01
29. 12. 2025

4. epizoda: Královna na zabití

Ve vsi došlo k vraždě majitelky čistírny. Někdo ji udusil korzetem, proto se mezi podezřelými ihned ocitne skupina transvestitů, kteří zde pořádají dobročinný večírek...

S23E04
10. 11. 2024

3. epizoda: Zrnko pravdy

Chrissie a Tom opravili starý mlýn po rodičích, který je ale údajně prokletý. Následně se začnou dít podivné věci, mnoho lidí se otráví námelem a další dva lidé zemřou...

S23E03
23. 07. 2024

2. epizoda: Pavučina lží

Smrt komisařky Bennetové nejprve vypadá jako sebevražda. Když se však ukáže, že v jejím autě bylo přeříznuté brzdové lanko, je jasné, že šlo o vraždu...

S23E02
16. 07. 2024

1. epizoda: Proroctví z Černého lesa

Hluboko v Černém lese postavil Warren Kaine protiatomový kryt. Jeho extrémní paranoia láká do přilehlé vesnice skupinu návštěvníků, kteří se zde připravují na soudný den...

S23E01
14. 04. 2024

6. epizoda: Čarodějky z Angel´s Rise

Pod věží poblíž Angel´s Rise je nalezena mrtvola mladé ženy. Leží uprostřed rituálního kruhu a vrah ji probodl křišťálovou hůlkou. Na prsou má tarotovou kartu značící ďábla a ve vesnici se právě konají duchovní dny...

S22E06
27. 08. 2023

5. epizoda: Příprava na smrt

Amatérský operní soubor Midsomer Mummers je uprostřed zkoušek na charitativní koncert, když je v divadle nalezena mrtvola. Cílem vyšetřování je zjistit, která osoba si nejvíce přeje být středem pozornosti.

S22E05
28. 05. 2023

4. epizoda: Svátek strašáků

Ve vesnici se koná festival slaměných strašáků na podporu kostela vikáře Oscara, který před lety vyhrál miliony v loterii. V den jeho zahájení se najde jeho dcera Naomi uškrcená, naaranžovaná do pozice strašáka...

S22E04
29. 05. 2022

3. epizoda: Rodinné štěstí

Při oslavě narozenin zemře majitel firmy na stolní hry. Někdo ho otrávil kyanidem. Kvůli bouři v domě uvíznou všichni podezřelí z okruhu rodiny, herci předvádějící detektivní záhady a také inspektor Barnaby s kolegou Winterem…

S22E03
03. 10. 2021

2. epizoda: Společnost sešívaných

Ve vesnici Tamworth Springs se najde zabitý Reuben Tooms, zakladatel tzv. Společnosti sešívaných, tedy lidí po operaci srdce. Vzápětí je zabita další členka společnosti a podezřelých přibývá…

S22E02
11. 04. 2021

4. epizoda: Jezerní tajemství

Inspektor Barnaby řeší případ běžce, kterého někdo zavraždil během přespolního závodu. Nedlouho poté je nalezena také mrtvola rybáře. Bude potřeba přijít na to, jestli je mezi vraždami nějaká spojitost…

S21E04
18. 02. 2020

3. epizoda: Žihadlo smrti

Někdo přepadl historické včelí úly. Jejich majitel zbohatl poté, co se za pomoci včelího jedu údajně vyléčil z rakoviny. Zanedlouho poté je objevena mrtvola místní doktorky pokrytá včelím rojem…

S21E03
11. 02. 2020

2. epizoda: Miniaturní vraždy

Při předávání sbírky domečků pro panenky je zastřelen bohatý majitel nemovitostí. Podezřelou je nejen jeho manželka, s níž se právě rozváděl, ale i bratr ženy, která se otrávila v jednom z domů, které mrtvý muž vlastnil…

S21E02
04. 02. 2020

1. epizoda: Bod rovnováhy

Taneční soutěž pořádaná rodinou magnáta Andrewa Wildera skončí vraždou novinářky a příležitostné tanečnice. V podezření jsou jak ostatní tanečníci, tak rodina Wilderových, protože o nich zavražděná žena psala investigativní reportáž…

S21E01
21. 01. 2020

6. epizoda: Vypusťte klauny

Vyšetřování záhadného zastřelení jednoho z klaunů v malém venkovském cirkusu klade na Barnabyho mimořádné nároky, protože sám má už od dětství právě z klaunů fobii. Nezůstane ale jen při jedné oběti.

S20E06
07. 11. 2019

5. epizoda: Dokud nás smrt nerozdělí

Smrt mladé novomanželky v průběhu svatebních oslav, jichž se účastní i vrchní inspektor Barnaby se ženou, zůstává dlouho záhadou. Jako obvykle vyplynou na povrch nejrůznější rozmíšky a skrytá nepřátelství, a vše ještě zkomplikují další dvě vraždy, které mají prokazatelně s…

S20E05
07. 11. 2019

4. epizoda: Caustonští lvi

Inspektora Barnabyho tentokrát čeká spletité vyšetřování vraždy v ragbyovém týmu, jehož majitele někdo nechal umrznout v kryogenické komoře. Šlo o jeho údajnou nemoc, spory v týmu, nebo je do toho zapletená jeho rodina?

S20E04
26. 08. 2019

3. epizoda: Smrt podle komiksu

Inspektor Barnaby a seržant Winter vyšetřují vraždy spáchané na pozadí komiksového festivalu, jehož se účastní celá vesnice. Mají snad spojitost s tajemným autorem komiksů? Anebo je za nimi dva roky stará tragédie?

S20E03
19. 05. 2019

2. epizoda: Efekt motýlích křídel

V obci Little Crosby právě probíhají testy na členství v IQ společnosti „Kruh“, když je zavražděn ředitel místní školy. Žije tu i skupinka milovníků motýlů, kteří členy elitní společnosti nemají příliš v lásce. Inspektor Barnaby se seržantem Winterem tak mají…

S20E02
17. 03. 2019

6. epizoda: Prokletí deváté symfonie

Vítěze hudební soutěže někdo uškrtil strunou od houslí. Protože se právě chystal uvést svou devátou symfonii, vyrojí se fámy o prokletí devátých symfonií.

S19E06
20. 05. 2018

5. epizoda: Smrt bez rozumu a citu

Když mladá žena vyklouzne z kempu, samozřejmě v dobovém oblečení, za jaké by se nemusela stydět žádná z knižních hrdinek Jane Austenové, je následně nalezena v nedalekém lesíku mrtvá. Ubodaná psacím brkem, poeticky v romantickém duchu! Seržant Barnaby a inspektor…

S19E05
13. 05. 2018

4. epizoda: Smrt na výstavišti

Během výstavy domácích mazlíčků je nalezen mrtvý muž. Inspektor Barnaby musí přijít na to, komu stál mladý realitní agent v cestě.

S19E04
18. 01. 2017

3. epizoda: Poslední odpal

Ve vesnici se pořádá turnaj v kriketu, tentokrát ale v australské variantě na deset sad, nazývané „C10“. Nejlepší pálkař a kapitán Leo Henderson se opět vyznamenává a jeho družstvo Lower Pampling Panthers vítězí. Nezdá se však, že by všichni obyvatelé…

S19E03
11. 01. 2017

2. epizoda: Zločin a trest

Inspektor Barnaby řeší případ vraždy řezníka, která se odehrála ve vesnici, v níž se o pořádek stará občanská hlídka. Ta však ztrpčuje život některým obyvatelům.

S19E02
04. 01. 2017

6. epizoda: Sklizeň duší

Vlastník panského sídla a jezdeckého centra Harry Wyham byl zavražděn v jedné z koňských stájí. Byl otráven ketaminem a podupán splašeným koněm. V městečku právě probíhají každoroční dožínkové slavnosti. Harry Wyham vypověděl smlouvy všem nájemníkům ve městě, a proto zde…

S18E06
17. 02. 2016

5. epizoda: Svatí a hříšníci

Někdo omámil a zakopal do země vedoucí archeologického týmu, který krátce předtím nalezl pravou kostru protestantské mučednice. V místním kostele je již několik let vystavena její falešná kostra, které si místní velmi cení.

S18E05
10. 02. 2016

4. epizoda: Smrtící umění

Zámožný milovník umění si konečně splní životní sen a otevře na svém panství sochařský park. Ze své vystavené kolekce se neraduje dlouho, je zavražděn a naaranžován k mistrovskému dílu už během slavnostního otevření. (89 min) Brandon Monkford, zámožný podnikatel a…

S18E04
03. 02. 2016

3. epizoda: Vražda v cíli

V Midsomeru se pořádají profesionální cyklistické závody a Greg Eddon je jejich šampionem. Když se vyjíždí do závodu, někdo ho zabije. Závody mají několik částí a jejich vítěz postoupí do vyšší ligy. Podezřelých z jeho vraždy je celá řada. Greg…

S18E03
27. 01. 2016

2. epizoda: Blízké setkání nového druhu

Mladá žena Felicity Fordová jede večer autem, když ji po cestě zastihne silné bílé světlo. Druhý den je žena nalezena mrtvá, obalená zelenou kuklou z pryskyřice. Ve městě se nepravidelně objevují bílá světla na obloze, která jsou přisuzována mimozemským jevům.…

S18E02
13. 01. 2016

4. epizoda: Vražedné víno

Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson přijíždějí do vinařství, kde došlo během ochutnávky vín k otravě hostů. Hlavním hostem ochutnávky byla uznávaná kritička, která ohodnotila nové víno velmi nelichotivě. Krátce poté je zavražděna.

S17E04
18. 02. 2015

3. epizoda: Balada o midsomerském hrabství

Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson vyšetřují vraždu organizátora každoročního folkového festivalu. Indicie nalezené na místě činu odkazují na lidovou baladu, která se stala klasikou.

S17E03
11. 02. 2015

2. epizoda: Magická vražda

Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson vyšetřují smrt ženy, která byla zavražděna během dobročinné akce ve venkovském kostele. Vyšetřování zavede detektivy do světa triků, kouzel i prastarých pohanských rituálů.

S17E02
04. 02. 2015

1. epizoda: Daggerův klub

Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson jsou přivoláni k vraždě umělkyně, která se proslavila ilustracemi knih o detektivu Daggerovi. Před smrtí připravovala vydání posledního rukopisu již mrtvého autora, cennost však záhadně zmizela.

S17E01
28. 01. 2015

5. epizoda: Vraždění v Kodani

Midsomerský majitel továrny na sušenky umírá v Kodani, kam odcestoval na obchodní jednání s Albertem Topftem. Zjistí se, že byl otráven jednou ze svých vlastních sušenek. A protože zásilka otrávených sušenek byla odeslána z Midsomeru, dánská policistka Birgitte Poulsenová požádá…

S16E05
12. 02. 2014

4. epizoda: Klub letců

Bernard King, spolumajitel letiště Finchmere, je omráčen a v bezvědomí vyhozen z letadla – svým zraněním na místě podlehne. Barnaby a Nelson zahajují vyšetřování. Zjistí, že francouzský klíč, jímž byl King udeřen, patří staršímu mechanikovi Duggiemu Wingateovi. Ten má dlouholeté…

S16E04
05. 02. 2014

3. epizoda: Divoká sklizeň

Poté, co v noci zaslechne výstřel, objeví bylinkářka Lizzy Thornfieldová tělo Martina Stricklanda. Bohatý midsomerský farmář je přivázaný ke stromu a hrozně zřízený a ohryzaný divokými prasaty. Barnaby a Nelson začínají případ vyšetřovat. Martinova druhá žena Camilla Barnabymu řekne, že…

S16E03
29. 01. 2014

2. epizoda: Vraždy podle fresky

V Midsomer St. Claire dojde k sérii vražd, jejichž provedení napodobuje hrůzné výjevy ze středověké fresky, která byla objevena v kryptě místního kostela. Zatímco se vesnice připravuje na bouři a možné záplavy, kdosi používá starodávné metody mučení k potrestání novodobých…

S16E02
08. 01. 2014

1. epizoda: Tajemství panského domu

Šéfinspektor John Barnaby má nového kolegu, seržantem Charlie Nelsona – jeho dosavadní spolupracovník Ben Jones byl povýšen na inspektora v Brightonu. A s nováčkem Nelsonem je záhy čeká nový případ – vyšetřují smrt Conora Bridgemana, který byl proboden starobylým mečem.…

S16E01
24. 12. 2013

6. epizoda: Škola vražd

Ve sklepení místní mlékárny kdosi ubije mladou Debbii Moffettovou. Jak policisté zjistí, žena měla v poslední době neshody s rodičovskou radou školy, kterou navštěvuje její dcera. Ta má být kvůli chování své matky vyloučena ze školy. Policisté se od ředitelky…

S15E06
30. 01. 2013

5. epizoda: Smrt a diva

Vražda mladé spisovatelky, která připravovala knihu o dvou herečkách-sestrách, přivede inspektora Barnabyho a jeho pomocníka Jonese k úkolu rozplést složité vztahy jak mezi sestrami, tak i lidmi, kteří je obklopovali. Vzápětí po seznámení s okolnostmi první vraždy dojde k zabití…

S15E05
09. 01. 2013

4. epizoda: Sicilská obrana

Mladá dívka, která byla více než rok v bezvědomí, se probere ze svého stavu v nemocnici. Tím se otevírá možnost konečně vyšetřit, kdo ji tehdy v lese napadl a praštil do hlavy. Původně policisté podezřívali mladíka, se kterým měla dívka…

S15E04
02. 01. 2013

3. epizoda: Vraždy podle horoskopu

Na kopci u malého městečka se setkají lidé, aby zde pozorovali zatmění Slunce. Ve chvíli, kdy dojde k úplnému zatmění, se ozve výkřik. Když nastane opět světlo, lidé spatří mrtvolu místního astronoma Jeremyho Harpera. Někdo ho zabil úderem kamene (meteoritu)…

S15E03
25. 09. 2012

2. epizoda: Vražda nevinnosti

Do malého anglického městečka se vrací muž, který byl na dvacet let odsouzen za vraždu svého kamaráda, syna místního významného muže. A protože se kdysi v novinách objevil seznam lidí, které údajně chce odsouzený Grady Felton z pomsty za svůj…

S15E02
21. 03. 2012

8. epizoda: Milovníci vzácného ptactva

Poklidné městečko žije téměř až nudným stereotypním životem, ale poté, co někdo zavraždil předsedu ornitologického spolku Patricka Morgana, je stereotyp rázem pryč. Nikdo ho neměl rád pro jeho samolibost, pouze tajemnice spolku, ale její láska zůstala neopětovaná. Jeho manželka Nina,…

S14E08
11. 01. 2012

7. epizoda: Posvátná víra

Ženský klášter v Midsomeru obývají pouze tři staré jeptišky a jedna mladá novicka, která na svůj křest teprve čeká. Místnímu faráři se to zdá jako přežitek, klášter by měl být k dispozici potřebnějším. To ale jeptišky striktně odmítají. Před 200…

S14E07
26. 10. 2011

6. epizoda: Smrt na začátku máje

Je první květnový den a v městečku Midsomer Abbas se koná každoroční oslava máje. Nechybí ani velké množství vína a moštu, kraj je proslulý pěstováním jablek a pálením kořalky. Ne každý ale má legální palírnu. Sladké víno, které se na…

S14E06
12. 10. 2011

5. epizoda: Nový úsvit

Evan Jago, místní pytlák, nalezne v noci mrtvé tělo farmáře Alexe Prestona. Je uloženo na kameni v Crowcallském kruhu z kamenů. Navíc vypadá jako oběť rituální vraždy – jeho vnitřnosti jsou vyjmuty a na těle už začínají hodovat krkavci... Alexova…

S14E05
21. 09. 2011

4. epizoda: Nedokonale dokonalé vraždy

Barnabyho požádá policejní patolog o pomoc při pátrání po zmizelé dceři jeho přátel Lucy. Barnaby po něm na oplátku chce, aby se přimluvil u své sestry, psí chůvy, aby si vzala k sobě i jeho vlastního psa. Lucy naposledy žila…

S14E04
25. 05. 2011

8. epizoda: Fit pro vraždu

Šéfinspektor Barnaby s manželkou Joyce odjíždí na relaxační víkend do lázeňského hotelu. To ovšem ještě vůbec netuší, že víkend nebude tak poklidný, jak se domnívali. Když se jde Joyce oddávat floatingové terapii do bazénu, najde tam mrtvou Kitty Pottingerovou, případnou…

S13E08
02. 02. 2011

7. epizoda: Trn v oku

Šéfinspektor Barnaby s Joyce se účastní dne otevřených dveří a zahrad v novém - do okolní přírody poněkud necitlivě zasazeném - luxusním domě Normana Swanscomba a jeho ženy Eleanor. Pak náhle vstoupí jedna z návštěvnic, předsedkyně místního spolku ochrany přírody…

S13E07
12. 01. 2011

6. epizoda: Prokletý box

Oblíbený soudce Gerald Farquaharson pořádá party v Midsomer Morchardu, aby oslavil vítězství místního boxera Johna Kinsella na světovém šampionátu. Mezi hosty je advokát Giles Braithwaite, jeho sekretářka Iris Holmanová, Grace Bishopová, manželka Kinsellova manažera Franka Bishopa, a Sebastian Farquaharson, kterého…

S13E06
13. 10. 2010

5. epizoda: Šílená Molly

Mladá dívka Zoe Stocková, vynikající klavíristka, navštěvuje soukromou hudební školu, kterou vede rodina Fieldingova. Jednoho dne zahlédne jakousi ženu, která se utopí v řece a na břehu zanechá malé dítě. Když však na místo dorazí policie, nic nenasvědčuje tomu, že…

S13E05
06. 10. 2010

4. epizoda: Mrtvé ticho

Joyce Barnabyová měla v noci při jízdě autem pocit, že do někoho narazila, ale nikde pro to není žádný důkaz. Na blízkém hřbitově byl však nalezen zavražděný neoblíbený knihovník Gerald Ebbs, který zde dobrovolně pracoval jako správce. Ve většině hrobů…

S13E04
22. 09. 2010

7. epizoda: Náměsíčná

Uprostřed noci se ozve z domu vesnické učitelky Connie Bishopové zoufalé volání o pomoc. Když přiběhne několik sousedů, Connie si stěžuje, že opět slyšela, jak někdo v jejím domě chodí po schodech. Nakonec si muži otevřou náhradním klíčem a konstatují,…

S12E07
14. 04. 2010

6. epizoda: Slídil

Vydavatel Jack Filby skoupil majetek svých přátel, rodiny Chetthamových. Will Chettham měl kdysi galerii, ale nedařilo se mu. To mu zazlívá stará Elizabeth Chetthamová. Jack organizuje narozeniny Freddieho, syna Willa a Isabel Chetthamových. Freddiemu, který pro Jacka pracuje, se však…

S12E06
27. 01. 2010

5. epizoda: A všude kolem roste zelená tráva

Brzy po ránu se starý Richard Moss jde podívat na maketu vesnice, turistickou atrakci a majetek sester Harriet a Hilary Comptonových, kterým patří málem polovina poklidného městečka Little Worthy. A mezi miniaturními domky najde místního nepříliš oblíbeného mladíka Richarda Tannera…

S12E05
28. 10. 2009

4. epizoda: Chybná teorie

Členové cyklistického kroužku, mezi nimi i učitelka Emily Hartová a univerzitní profesor dr. George Jeffers, chystají cyklistickou „Charitativní poutní cestu“ do Svatého údolí. Pilně trénují a vadí jim přitom bezohledná jízda silných sportovních aut, která vlastní někteří zaměstnanci společnosti Soft…

S12E04
23. 09. 2009

3. epizoda: Pomsta špionů

Východní Berlín 1982. Muž přichází na hřbitov, za ním vchází žena s kočárkem, ve kterém je skrytý chlapec. Vše sleduje příslušník tajné policie. Muž odkrývá hrob – tajnou chodbu, do které vchází žena s chlapcem a odvádí ho na Západ.…

S12E03
29. 07. 2009

7. epizoda: Duchové mrtvých

Z domů u bývalého převorství obklopeného hustými lesy, v nichž podle pověstí straší duchové zavražděných mnichů, záhadně zmizí dva páry. Duchovní Cyrus LeVanu se setkává s duchovním Wallacem Stonem, protože bylo nalezeno tělo zavražděné Molly Thomasové. Zdá se, že další…

S11E07
05. 08. 2008

6. epizoda: Dny bezvládí

Šéfinspektor Barnaby a jeho kolega Jones jsou nuceni účastnit se povinného výcviku ve středisku civilní obrany, z čehož má Barnaby jen pramalou radost. Během cvičení dojde k výbuchu na dvoře firmy, která se zabývá dálkovou přepravou. Tu vyšetřuje velící důstojník…

S11E06
05. 07. 2008

5. epizoda: Čarodějův synovec

Jean Wildcreová, asistentka místního kouzelníka Aloysiuse Wilmingtona, umírá za podezřelých okolností přímo na jevišti během představení. Barnaby s Jonesem jsou okamžitě přivoláni k vyšetření tajemných okolností její smrti. Snaží se proniknout do uzavřeného světa místní sekty (Midsomerského kruhu magie), skupiny…

S11E05
14. 06. 2008

4. epizoda: Midsomer Life

V lese poblíž Midsomeru je nalezeno tělo mrtvého muže. Stopy vedou inspektora Barnabyho a jeho asistenta Jonese k vydavateli a majiteli místních novin Midsomer Life Guyovi Sandysovi, který se tak stává předmětem jejich podrobného zkoumání. Sandys je kvůli svým negativně…

S11E04
31. 05. 2008

3. epizoda: Stíny minulosti

Lynne Foxová pokračuje v organizování protestů proti stavbě dálnice. Stavba postupuje a dům Alyssy Bradleyové má být zbourán proto, aby uvolnil cestu. Její syn Patrick Bradley zmizel před devatenácti lety a nikdy nebyl nalezený. Foxová objeví těla místního samotářského páru…

S11E03
24. 05. 2008

8. epizoda: Vražedná minulost

Před šestnácti lety otřásl Midsomerem skandál policistů, kteří provozovali přímo v policejních celách sex s Marií Godboldovou, lady Holmovou. Říkalo se jim Páteční hlídka. Pátky sloužil jako dozor na stanici Jack Colby, jehož žena Gina dělala tamtéž vyšetřovatelku. Policisté, až…

S10E08
11. 05. 2008

7. epizoda: Smrt na gilotině

Na panství Terence a Diane Chartresových v Midsomeru natáčí režisér Nick Cheyney film Červený bedrník. Na místě se objeví známý zloděj George Ince, kterého začne inspektor Tom Barnaby sledovat. Při návštěvě zámeckého domu zjistí, že vybavení a nábytek jsou vesměs…

S10E07
27. 04. 2008

6. epizoda: Nevinnost sama

Headley Madrigal se synem Sebem vedou v městečku obchod s klasickými fotoaparáty. Spolu s přáteli Eddiem Carfaxem a Lionelem Bellem jsou zapřisáhlými odpůrci digitální fotografie. Eddie Carfax se Sebem sice občas pošilhávají po moderní technice, ale Headley jim to vždy…

S10E06
03. 06. 2007

5. epizoda: Smrt a prach

Rozvedená Delyth Mostynová oznámí svým dětem, že se provdá za doktora Jamese Kirkwooda. Chce prodat dům a vydat se se svou láskou na cestu kolem světa. Novinu zavolá i svému bratranci Brynovi Williamsovi a ptá se ho, jestli mu to…

S10E05
08. 05. 2007

4. epizoda: Rockerova pomsta

Členové bluesové skupiny Hired Gun – Jack „Axeman“ McKinley s postiženou dcerou Willow, Nicky Harding s manželkou Jeannie a zpěvačka Mimi Cliftonová – přijíždějí na rockový festival do Caustonu v Midsomeru. Staří rockeři se ubytují u dalšího člena skupiny Garyho…

S10E04
02. 02. 2007

8. epizoda: Stará křivda

V Caustonu se koná soudní přelíčení s Annie Woodrowovou, kterou šéfinspektor Barnaby před deseti měsíci zatkl pro podezření z vraždy její dávné kamarádky Frances Trevelyanové. Annie ji údajně brutálně ubila proto, že se bezhlavě zamilovala do jejího manžela… Když Barnaby…

S09E08
17. 09. 2006

7. epizoda: Andělský chór

V Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce.…

S09E07
03. 09. 2006

6. epizoda: Venkovský život

Vesnice Everton žije projektem nového supermarketu, který si někteří přejí, jiní ale kategoricky odmítají. Joyce Barnabyová představí manželovi Rose Southerlyovou, která pořádá u sebe doma kurzy vaření. Ona i další obyvatelé vesnice se večer scházejí na schůzi o supermarketu, která…

S09E06
10. 09. 2006

5. epizoda: Čtyři pohřby a jedna svatba

V městečku Broughton se koná pohřeb Vivienne Marwoodové, která byla dlouhou dobu těžce nemocná – a pak náhle zesnula na zápal plic. Pohřbu se účastní její manžel Henry se synem Rolandem, ale i další obyvatelé: doktor O´Dowel, Lorna Hastingsová, Peggy…

S09E05
24. 09. 2006

4. epizoda: Na nesprávné stopě

Inspektor Barnaby s kolegou Jonesem vyšetřují vraždu vyděrače Martina Barretta. Úkol to není vůbec snadný, protože Barrett vydíral spoustu lidí, takže podezřelých je opravdu hodně. V době, kdy už byl Martin Barrett po smrti, dostává jedna z jeho obětí –…

S09E04
12. 03. 2006

9. epizoda: Midsomerská rapsodie

U hrobu Joan Alderové, slavné midsomerské rodačky a autorky skladby Rapsodie z Midsomeru, stojí starý muž. Zpovzdálí ho pozoruje jiný stařec… Charlie Speight, obyvatel domu s pečovatelskou služnou, se loučí se svou přítelkyní Peggy Alderovou, Joaninou matkou, kterou si má…

S08E09
02. 10. 2005

8. epizoda: Rodinná firma

Rodina Plummerových vlastní továrnu na světoznámou omáčku. Na výroční valné hromadě se sejdou nestorka rodiny Amelia a její synové Ralph a Anselm s manželkami Helen a Carolinou. O firmu jeví zájem jen Helen. Ralphovým koníčkem je pozorování ptactva v lese…

S08E08
03. 04. 2005

7. epizoda: Tajemný sklep

Detektiv šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem jsou zavoláni k přešetření sebevraždy advokáta Nicka Turnera, který se zabil pádem z terasy. Zahradník Steve Hope byl v danou dobu venku a slyšel, jak Nick volal. Když přiběhl k domu, ležel…

S08E07
13. 03. 2005

6. epizoda: Šestý smysl

Po hádce v hospodě Jimmyho Kirbyho zemře opilý John Ransom. První indicie ukazují, že jde o smrt elektrickým proudem. Šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem najdou v jeho autě paragon ze sázkové kanceláře Lola Tannera a šest tisíc liber.…

S08E06
23. 01. 2005

5. epizoda: Plnokrevník

Dostihy jsou v Anglii zábavou velmi oblíbenou. A nejen zábavou – ve hře tu bývají vždycky i velké peníze jak pro vítěze, tak v sázkách na ně. Prestižní dostih už svého vítěze má – tento kůň má však čtyři spolumajitele.…

S08E05
16. 01. 2005

6. epizoda: Čarodějnice

Ve vesnici se pálí čarodějnice. Slaměnou hranici v podobě obřího ženského těla zapaluje farář Jim Hale. Poté, co oheň vzplane, shromáždění vesničané uslyší příšerný řev: kdosi je ve slaměné panně zaživa upalován. Když na místo přijede soudní lékař a policisté…

S07E06
29. 02. 2004

5. epizoda: Jezerní panna

Starý Michael Bennerman vlastnil hospodu U jezerní panny, kterou teď vede jeho syn Steven s chamtivou manželkou Lornou. Steven jedná se stavitelem Lawrencem Haggardem – zatímco si všichni myslí, že půjde o rekonstrukci podniku, Steven má v úmyslu jej prodat.…

S07E05
25. 01. 2004

4. epizoda: Hříšná porota

V Midsomeru se chystá slavnostní vyhlášení cen Maplinovy nadace pro úspěšné autory. Zatímco Tim Settingfield vzdává na hřbitově hold zemřelému spisovateli Conoru Maplinovi, v domě vdovy Grace Maplinové se scházejí členové poroty. Jsou mezi nimi nakladatel Sam Callaghan, editor Neville…

S07E04
18. 01. 2004

3. epizoda: Král rybář

Amatérský archeolog David Reade má v Midsomeru autogramiádu své nové knihy o pohanské kultuře. Přítomný doktor James Lavery, archeolog, ji častuje posměšnými poznámkami. David, jehož manželství s Miriam je v troskách, si navíc slibuje od nastávajícího svátku slunovratu, že tajemné…

S07E03
11. 01. 2004

2. epizoda: Špatné zprávy

Na večírku, pořádaném místním sdružením usedlíků, se Fiona Thompsonová dostane do prudké hádky se svým manželem Garym. Fiona rozzlobeně odchází a ani neslyší, že ji venku zdraví starý Donald Tew, bývalý ředitel školy. Kolem se potuluje i vandrák Jacob Stoke.…

S07E02
04. 01. 2004

5. epizoda: Draví ptáci

Charles Edmonton je starý podivín, který se zabývá vynálezy všeho druhu a do svého nového projektu naverbuje spoustu důvěřivých investorů. Když jeden z nich – Julian Shepherd – požaduje své peníze zpátky, netrvá dlouho a je nalezen mrtvý. Manželka vynálezce…

S06E05
31. 01. 2003

4. epizoda: Příběh dvou vesnic

Smrt filmové hvězdy, mladého slavného herce Larryho, přivádí vrchního inspektora Barnabyho a jeho asistenta Troye do dvou znepřátelených vesnic – Horního a Dolního Wardenu. Právě zde probíhá natáčení pokračování úspěšného filmu Satanův dům, který vznikl na motivy knihy Ellise Bella,…

S06E04
24. 01. 2003

3. epizoda: Malované krví

Manželka inspektora Barnabyho se věnuje malování a s nadšením se stává členkou klubu výtvarníků, to ovšem ještě netuší, že se stane svědkyní vraždy jedné starší dámy. Během pátrání Barnaby odhalí, že se nejednalo o starší dámu, ale o mladou agentku…

S06E03
17. 01. 2003

2. epizoda: Smrt a sny

Martin Wroath, který je momentálně v rozvodovém řízení a není právě oblíbený pro svůj zvyk neplatit účty, je nalezen ve svém domku mrtev. Případ nejprve vypadá jako sebevražda, jenže Barnaby má podezření, že jde o vraždu. V těle oběti jsou…

S06E02
10. 01. 2003

1. epizoda: Umění žít

Po mimořádné schůzi rybářského spolku se pohádají dvě ženy: Isabela Hewittová, stará pětasedmdesátiletá dáma, a manželka předsedy spolku Margaret Seagroveová. Isabela své protivnici uštědří políček… Právě když se zdá, že je Isabela opět až po krk v dluzích, dozvídá se,…

S06E01
03. 01. 2003

4. epizoda: Vražedný závod

V devingtonské škole dochází k rozepři mezi Danielem Talbotem a Marcusem Heywoodem. V téže chvíli však dostává Daniel zprávu od ředitele školy, že musí jet okamžitě domů – jeho dědeček umírá. Starý pán zemře v okamžiku, kdy odbíjí půlnoc. Druhý…

S05E04
22. 09. 2002

3. epizoda: Zvoní ti umíráček

V městečku Midsomer se u kostela sv. Kateřiny schází družstvo místních zvoníků pod vedením Petera Fogdena, pomocníka na policejní stanici a vášnivého sázkaře. Chystá se totiž tradiční soutěž zvoníků a Peter je pevně odhodlán ji vyhrát. Přijíždí inspektor Tom Barnaby,…

S05E03
15. 09. 2002

2. epizoda: Smrtelná bylina

Julie Fieldingová s mladším bratrem Seanem najdou v lese tělo ženy. Právě o tento les probíhá v současné době soudní řízení – James Harrington, jeho majitel, chce nechat les vykácet. Proti zničení lesa stojí především farmář Simon Bartlett se svou…

S05E02
23. 06. 2002

1. epizoda: Obchod se smrtí

Selwyn Proctor, bohatý burzovní makléř, odjíždí za obchodem. Když ale usedne za volant svého automobilu, všimne si, že vůz zachvátily plameny. Sotva se dostane ven, dojde k výbuchu... Tamsin Proctorová, jeho manželka, odchází do čtenářského klubu, kde se pravidelně pod…

S05E01
16. 06. 2002

6. epizoda: Zkažené ovoce

V domě vedle hřbitova umírá na zápal plic starý muž Neil. Je u něj ošetřovatelka Sally Rickworthová a manželé Cherrie a Hugo Bakombeovi. Narychlo přijíždí i Joan Farleyová, ale ta starého pána najde už mrtvého. Prohlásí, že všichni vědí, kdo…

S04E06
23. 09. 2001

5. epizoda: Temný podzim

Rázné máchnutí sekáčku na dřevo téměř utnulo hlavu listonoši Cutlerovi, proslulému řadou erotických afér. Proto detektivové Barnaby a Troy předpokládají, že motivem k vraždě byla žárlivost a pachatelem je některý z podváděných manželů. Když je však stejným způsobem zavražděna daňová…

S04E05
16. 09. 2001

4. epizoda: Mrtvola ve studni

Inspektor Barnaby řeší složitý případ. Ve studni bylo nalezeno tělo Robina Wooliscrofta, který se chystal odjet se svou milenkou na Nový Zéland. Tato žena záhadně zmizela. Jediná, kdo o ní něco ví, je její kamarádka, ale i ta se stáne…

S04E04
09. 09. 2001

3. epizoda: Tajemné kruhy v obilí

Jednoho dne se objeví v obilí kruhy, které bývají připisovány UFO. Ale situace je mnohem záhadnější – v kruzích jsou za podivných okolností nalezeny mrtvoly dvou mužů – londýnského zločince a místního kapsáře. Inspektor Barnaby během vyšetřování postupně zjišťuje, že…

S04E03
02. 09. 2001

2. epizoda: Smrtící anděl

V Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce.…

S04E02
26. 08. 2001

4. epizoda: Hlasy ze záhrobí

Restaurátorka Sandra před časem ovdověla, nervově se zhroutila a nyní žije v Midsomeru u švagra, který o ni pečuje. Jednoho dne v místním zámku kdosi vandalsky poškodí portrét někdejšího majitele panství a Sandra se ujme opravy zničeného díla. Šlechtic na…

S03E04
05. 02. 2000

3. epizoda: Soudný den

Vrchní inspektor Barnaby řeší další složitý případ: ve vesnici byla objevena mrtvola muže, který páchal bytové loupeže, a všechny indicie jasně ukazují na vraždu. Podezřelých je hned několik: přítelkyně zavražděného se dozvěděla o jeho další milence, vdané ženě. Důvod k…

S03E03
29. 01. 2000

2. epizoda: Záhadná úmrtí

Alice Blyová, teta vrchního inspektora Barnabyho, se musela na dobu rekonvalescence po nemoci uchýlit do domu s pečovatelskou službou. Několik tamních obyvatelek v poslední době skonalo a lékařské zprávy uvádějí ve všech případech přirozenou příčinu smrti. Teta naléhá, aby synovec…

S03E02
22. 01. 2000

1. epizoda: Smrt vandráka

Na pozemcích rodiny Tranterových je nalezen zavražděný vandrák. Případu se ujímá penzionovaný inspektor Pringle a je s ním brzy hotov – jako pachatele označí místního rebela, mladíka Billyho. Zanedlouho je objeven mrtvý i Billyho otec, zřejmě spáchal sebevraždu. Inspektor Barnaby…

S03E01
31. 12. 1999

4. epizoda: Hlas krve

Nedaleko vesnice Midsomer se utábořili kočovníci. Místní obyvatelé z toho pochopitelně nejsou nadšeni – obávají se, že jejich přítomnost ohrozí poklidný způsob života ve vesnici. Brzy podá jeden z usedlíků na policii oficiální stížnost na kočovníky. Policie se chce pustit…

S02E04
19. 09. 1999

3. epizoda: Jedenáctka mrtvého muže

Další případ zavede vrchního inspektora Barnabyho do vysokých místních kruhů. Pana Cavendishe, majitele panství a nejmocnějšího muže v kraji, právě postihla tragédie: jeho druhou ženu kdosi ubil kriketovou pálkou. Stalo se to v kamenolomu, který je zřejmě prokletý. Kdysi tam…

S02E03
12. 09. 1999

2. epizoda: Škrtičův les

Většina obyvatel Midsomeru už téměř zapomněla, proč se lesu za městečkem říká Škrtičův. Před devíti lety tam dosud neodhalený vrah zanechal mrtvoly tří uškrcených dívek. Hrůzné události však nyní znovu ožívají a dostávají se do popředí veřejného zájmu. Školáci totiž…

S02E02
03. 02. 1999

1. epizoda: Stín smrti

Inspektor Barnaby se těšil, jak se svou ženou stráví pár klidných letních dnů v kruhu příbuzných a přátel. Čeká je totiž oslava stříbrné svatby v inspektorově rodné vesnici, tamní farář má po pětadvaceti letech znovu požehnat jejich šťastnému manželství. Práce…

S02E01
20. 01. 1999

5. epizoda: Smrt v přestrojení

Na venkovském panství U Zlatého koně sídlí komunita opuštěných lidí, vedená Ianem Craigem. Všichni se k sobě chovají až úzkostlivě slušně, život zde plyne v klidu a míru. Jednoho dne přijíždí spoluvlastník sídla a žádá, aby mu byl vyplacen jeho…

S01E05
06. 05. 1998

4. epizoda: Věrnost až za hrob

V Midsomeru vznikla Společnost investorů a vytyčila si za cíl záchranu historické památky, starého mlýna. Prostředky získala od místních občanů, kteří do ní vložili své úspory – a poté s rozhořčením zjistili, že peníze kamsi zmizely. Podvedení lidé se obrátí…

S01E04
22. 04. 1998

3. epizoda: Smrt darebáka

Midsomerští ochotníci chystají nové představení, vztahy v souboru se však stále zhoršují a vše se komplikuje. Když je nalezeno tělo zavražděné ženy, příbuzné jednoho z herců, pozornost komisaře Barnabyho se upře k tomuto člověku. V pozůstalosti oběti objeví policisté i…

S01E03
29. 03. 1998

2. epizoda: Psáno krví

Klíč k řešení případu několikanásobné vraždy se skrývá v románu. Midsomerský Klub spisovatelů, vedený Geraldem Hadleighem, si pozval na besedu autora bestsellerů. Předseda klubu však očekává příjezd slavného literáta s nevysvětlitelnými obavami. Zřejmě byly oprávněné – druhého dne je Hadleigh…

S01E02
22. 03. 1998

1. epizoda: Smrt staré dámy

Idylická vesnička dějištěm brutálních zločinů - detektivní příběh z cyklu Vraždy v Midsomeru. V Badger's Driftu, malém hnízdě na anglickém venkově, plynul život v klidu a míru až do chvíle, kdy si stará slečna Simpsonová vyšla na procházku do lesa.…

S01E01
23. 03. 1997

Vraždy v Midsomeru kde najít online ke zhlédnutí

Kde sledovat Vraždy v Midsomeru online?

PrimaPlus

(Midsomer Murders)