24. epizoda: Dlouhé loučení, 2. část Murdoch znechuceně odevzdal odznak kvůli pochybným taktikám a přehnanému úsilí inspektora Edwardse, který nahradil Brackenreida. Watts mezitím drží v cele hladovku. S16E24 10. 04. 2023
23. epizoda: Dlouhé loučení, 1. část Murdochovo vyšetřování vraždy konstábla ztěžují zásahy příliš horlivého Brackenreidova zástupce. S16E23 03. 04. 2023
22. epizoda: Vůně a cit Crabtree a Effie se účastní skandální svatby Patricka Branche z vyšší společnosti a umělecké modelky Angely Hall. Nevěsta však během příprav náhle zkolabuje a zemře. S16E22 27. 03. 2023
21. epizoda: Vražda v F major Tým se účastní recepce na oslavu vzniku nového torontského symfonického orchestru. Oslavy však trvají jen krátce, když je maestro Victor Serrano nalezen uškrcený ve své kanceláři. S16E21 20. 03. 2023
20. epizoda: Když se podával dezert V předvečer svého zproštění viny je Ogdenová hostem na večeři v domě ředitele Hymuse. Ale věci se extrémně vyhrotí, když je ředitel těsně před podáváním pečeného ledového dortu bodnut steakovým nožem... S16E20 06. 03. 2023
19. epizoda: Co se stalo Abigail Prescottové? Murdoch se obává o budoucnost své ženy a dítěte, když je Ogdenová odsouzena ke třem letům vězení za smrt Abigail Prescottové. Snaha Effie o znovuotevření případu se ocitne ve slepé uličce. S16E19 27. 02. 2023
18. epizoda: Čest a neřest Murdoch vyšetřuje vraždu váženého obchodníka s uměním, který měl nelegálně skrýval erotické kresby. A Julia se snaží zachránit jednu ženu před politicky vlivným manželem. S16E18 20. 02. 2023
17. epizoda: Balada o gentlemanu Jonesovi Poblíž železničního tábora je zastřelen tulák. Watts, který byl najat, aby se infiltroval do komunity a našel oběť kvůli dědictví, upozorní Murdocha. S16E17 13. 02. 2023
16. epizoda: Přiměřená obrana Murdocha v jedné zadní uličce zažene do rohu Leo O’Rourke, bývalý spolupracovník z dřevorubeckého tábora, kterého právě propustili po odpykání 32letého trestu za vraždu. Chce, aby ho Murdoch očistil. S16E16 06. 02. 2023
15. epizoda: Odmítnutí poslušnosti Violet se znovu seznámí se soukromým detektivem Isaiahem Buchananem. Oba pak cestou domů náhodou narazí na tělo mladého vojenského rekruta vytaženého z jezera. S16E15 23. 01. 2023
14. epizoda: Murdoch na konci světa Policie musí řešit chování občanů, kteří se obávají konce světa kvůli blížícímu se příletu Halleyovy komety. Po vraždě jednoho věštce se Murdoch ocitne v solném dole za městem. S16E14 16. 01. 2023
13. epizoda: Pomsta dělá muže V penzionu je nalezen muž s prostřelenou hlavou. K vraždě použitý neobvyklý vojenský revolver patřil Brackenreidovi, kterého probudí a zatknou za vraždu. S16E13 09. 01. 2023
12. epizoda: Porcelánová panenka Murdoch a Brackenreid vyšetřují zastřelení fotografa. Higgins tajně podniká a svým automobilem doručuje zásilky, ale čekají ho problémy. S16E12 02. 01. 2023
11. epizoda: Mrtev po převozu Ráno se koná soudní proces s vraždou poskoka Černé ruky Franka Rhodese. Murdoch je přesvědčen, že se jim konečně podaří dosáhnout odsouzení, a Julie cítí úlevu, že hrozba pro jejich rodinu bude konečně zmařena. S16E11 21. 11. 2022
10. epizoda: Běh ke smrti Ogdenová zúčastní atletické soutěže, na níž jsou oznámeny plány na účast ženského týmu na olympijských hrách ve Stockholmu v roce 1912. Ale ráno poté najde trenér na hřišti jednu atletku mrtvou. S16E10 14. 11. 2022
9. epizoda: Líbánky v Hampshiru Crabtree a Effie zjistí, že nedostali hotelový pokoj, který jim byl při jejich svatební cestě slíben. Doufají, že se jim podaří přesvědčit hosta z druhého pokoje ohledně výměny, ale ten leží ve své posteli mrtev. S16E09 07. 11. 2022
8. epizoda: Pořád vím, co jsi dělal vloni na podzim Rok po vraždách výrostků, které spáchal šílený klaun zabiják, se bestseller Louise Cherryová o této události natáčí jako film a doktorka Julia Ogdenová se na place seznamuje s jeho průběhem natáčení. Režisér Claude Cordier, milenec Cherryové, začne natáčet nervy drásající… S16E08 31. 10. 2022
7. epizoda: Murdoch a aerodynamický třesk Murdocha nečekaně navštíví Terence Meyers. Je nahlášeno podezřelé úmrtí, svědek se zmíní o podivných vizích a Julia vyšetřuje několik pacientů, kteří tvrdí, že viděli duchy. S16E07 24. 10. 2022
6. epizoda: Čisté ruce Při výuce na venkovské klinice Ogdenovou překvapí, když přivezou těžce zraněného muže, který je opuštěný a umírá. Ale Murdoch zjistí, že jde o ránu tupým předmětem. S16E06 17. 10. 2022
5. epizoda: Murdochova bezstarostná jízda Murdoch má podezření na cizí zavinění, když se během předváděcí jízdy superrychlého vozu zřítí ze skály motocyklový nadšenec. S16E05 10. 10. 2022
4. epizoda: Nadějné mladé dámy Burleskní představení ve Violetině salonu nadchne publikum a Higgins s ostatními konstábly se ho hodlají zúčastnit. Když je však nedaleko nalezen zavražděný návštěvník, vede vyšetřování k nečekanému opětovnému setkání. S16E04 03. 10. 2022
3. epizoda: Svět spisovatelů Crabtree doprovází Brackenreida na okázalou literární akci. Konstábla odmítne bývalá chráněnka Lucy Maud Montgomery. A inspektora odmítne slavný Rudyard Kipling. S16E03 26. 09. 2022
2. epizoda: Občas se vracejí: 2. část Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří. S16E02 19. 09. 2022
1. epizoda: Občas se vracejí: 1. část Po strašlivém proroctví své tety opustí Crabtree Effie u oltáře a doufá, že jí toto gesto zachrání život, ačkoliv jemu to zlomilo srdce. Ale jeho chování vyvede Murdocha z míry. S16E01 12. 09. 2022